‘선셴 다자(神仙打架)’는 말 그대로 ‘신선(神仙)들의 싸움’이라는 뜻으로, 원래 중국 신화 속 신선들의 싸움을 일컫는, 즉 인간이 범접할 수 없는 초인적인 존재들 간의 치열한 대결을 비유할 때 흔히 쓰인다. 최근에는 주로 게임, 엔터테인먼트, 비즈니스 등 여러 분야에서 고수인 개인이나 집단 간의 치열한 경쟁을 묘사하는 데 주로 등장한다.
‘신선들의 싸움’에서 ‘신선’은 핵심 용어로 경쟁 대상의 우수성을 강조하는데, e스포츠에서는 특히 최고 플레이어 또는 사기꾼(신선) 간의 대결을 의미한다. ‘배틀그라운드’와 같은 게임에서 노련한 속임수로 경쟁하는 현상을 비꼬아 신선들의 싸움이라고 한다.
엔터테인먼트 분야에서는 유명 예술가를 지칭하는 데에도 사용된다. 예를 들어, 여러 실력파가 경쟁을 펼치는 경연 프로그램에서 두 명 이상의 고수들이 맞붙는 대결을 두고도 이 용어가 쓰인다.
또한 팬들에게 친숙한 아이돌 그룹들은 각자 복귀 날짜를 정해놓는다. 그런데 동시에 복귀하는 아이돌들이 모두 인기와 실력을 겸비했다면, 다양한 차트에서 경쟁이 펼쳐지기 때문에 이런 현상에 대해서도 신선들의 대결이라고 한다.
사람들은 이렇게 표현한다. “이 피아노 경연 대회 결승전은 정말 흥미진진했습니다. 두 참가자 모두 세계 최고 수준입니다. 마치 신선들의 대결 같았습니다!”
그리고 여러 고품질 애니메이션의 동시 출시와 아이돌 복귀 시기가 겹칠 때의 서로 간의 차트 쟁탈을 묘사하는 데도 사용된다.
비즈니스 분야에서는 알리바바, 텐센트 등 주요 기업 간의 기술 혁신과 시장 확대를 위한 고강도 경쟁을 지칭하는 경우가 많다.
오늘날처럼 경쟁이 심한 사회에서 실력이 아주 좋은 사람도 경쟁해야 하는 상황이 벌어졌다. 실력을 갖추고, 좋은 스펙을 쌓은 유능한 사람들이 많은 현대 사회에서는 이들도 사회 모든 분야에서 끊임없이 경쟁해야 한다. 즉 별들의 전쟁 중인 이런 유능한 사람들은 일반 사람들의 눈에는 신선의 경지에 오른 사람들이다. 신선들의 싸움은 이런 경쟁 상황을 아주 적절히 표현한 말이다. ♣
♣ 이주현 | BM 선교사 | 
화면 캡처 2025-11-05 151344.jpg)
