Home > À̹øÈ£ 
북쇼핑
2015.6.1  Åë±Ç 154È£  ÇÊÀÚ : 钟马ï£  |  Á¶È¸ : 2112   ÇÁ¸°Æ®   À̸ÞÀÏ 
[Áß±¹¾î ¼³±³]
î¤ÐñÔ½×ìùêìé ¡¶ì£¡·

2¡¢与ÙÕá¯îÜëÚßÓ称
 
¡¸ä²为ñ«ù¬áöîÜ劝你们£¬既æÔÙÕᯣ¬ú¼ÞÀ为ìÑö¦当与ÙÕá¯îÜëÚßÓ称£»ÛíÞÀ谦虚¡¢温êõ¡¢ìÛÒ±£¬éÄ爱ãýû»ßÓ宽黣¬éÄûúøÁù¨ó®联络£¬ÊæÕôÜÁáú圣灵á¶赐ùêì»为ìéîÜãý¡£¡¹(Ý×ÞÌ1ìé3)

îñìéíñä²们说Óð£¬真ïáÙ¥ÛÜÐñÔ½ÓùîÜ教义ûú经历£¬Ê¦ì¤õµÞÅìé个ìÑÊäØÐ过圣洁îÜßæüÀ¡£现î¤ä²们é©来ÞÖßÌä²们üÀõóîÜßæÙ¤£¬应该Îýêóä§么÷å质¡£ÞÅÓùâÏà»给ä²们ìé个概ÎÀîÜÙÚâû£¬æÔý¨÷®讨÷å别îÜÝ»ÝÂûú细节¡£这种ßæÙ¤êóìé种概ÎÀîÜàõ质£¬ö¦ãÀ¡¸与ÙÕá¯îÜëÚßÓ称¡¹¡£ÞÅÓùð«õó概ÎÀîÜàõ质ñýý¨£¬ö¦ð«Óð这种ßæÙ¤îÜ÷åï㺡¸éÄûúøÁù¨ó®联络£¬ÊæÕôÜÁáú圣灵á¶赐ùêì»为ìéîÜãý¡¹¡£ä²们îÜ态Óø应该ãÀ¡¸谦虚¡¢温êõ¡¹ÔõÔõ¡£æÔý¨öâìé个ïÈìé个ò¢ð«õó论证£¬òÁÓðð¯ä¨×¿节ØÇÖõ¡£ïÈù»ËÛöâéÑ将笔锋转ú¾ÌÚòÁïÈì»实际îÜ论证£»öâ说£º¡¸á¶ì¤ä²说£¬ó¦î¤ñ«×ì确实îÜ说£¬你们ú¼ÞÀ£¬Üôé©î¢ßÀèâÛÀìÑðí虚ØÍîÜãýú¼ÞÀ¡£¡¹ÜôÛª对ÞÅÓùîÜÛ°ÛöíÂìé个概ÎÀîÜÝÂà°£ºà»ãÀìéÚõîÜÙÚâû£¬î¢论Óð细节îÜݻݡ£ä²ù±须Ë­调£¬这ãÀÞÅÓùìé贯îÜíÂÛö£»öâ绝对Üô会î¤Ú±îõù»ìéÚõê«则ñýîñ£¬ö¦òÁïÈ论Óð细节¡£ä²认为许ÒýÐñÔ½Óùî¤ßæüÀß¾õó问题£¬ãÀì×为öâ们÷¼过éÍÐáõµò¢进ìýÓð细节îÜݻݡ£öâ们应该à»üÞÓðìéÚõîÜê«则ß¾¡£å´没êó概ÎÀîÜ认识£¬ö¦很难ïá确ò¢Öõú°细节¡£ïÚ体ÝïÝ»ÝÂñìé©£¬Ê¦ì¤Íóð¤ä²们对Ý»ÝÂîÜ认识¡£ÐñÔ½ÓùßæüÀñéîÜìòù¼问题£¬绝Üôʦ单独来Ê×£¬ÜôæÔìéïÒ会î¤运éÄ时产ßæ错误ûúØ«烦¡£ì×ó®ÞÅÓù总ãÀ从ìéÚõîÜê«则开ã·£»öâî¤这Û°Øüú°释清õ¢ñýý¨£¬î¦会讲Óð÷åâ¨îÜ细节¡£

现î¤ä²们来Ê×ÜÁ罗ð«õóêó关ÐñÔ½ÓùßæüÀ÷å质îÜìéÚõê«则£º¡¸ä²为ñ«ù¬áöîÜ劝你们£¬既æÔÙÕᯣ¬ú¼ÞÀ为ìÑö¦当与ÙÕá¯îÜëÚßÓ称¡£¡¹ä²们å´Ù¥ÛÜ这Ï£话îÜëò义£¬许Òý问题Դʦì¤çÊìÓì»ú°¡£另ìé种翻译øú达ÔðÌÚ清õ¢£º¡¸ú¼ÞÀ为ìÑö¦当与á¶ÙÕîÜá¯ßÓ称¡£¡¹

这×ìîÜØßìé个词Ô´很ñìé©£¬Ô´êóä¢Ê¾ùß义£¬á¶ì¤ä²们ÜôÛªìé个词ìé个词来ÞÖßÌ¡£ð¯ìé个词ãÀ¡¸ßÓ称¡¹£¬圣经学íºÍ±诉ä²们£¬这个词Îýêó两个ëòÞÖ£¬ì»ó¦Ô´很ñìé©¡£ð¯ìé个ëòÞÖãÀò¦ñìÕáßÓÔõ£¬ûäû»ßÓøÁû¬¡£ßÌßÀêó两ËìÔÒ样ñìîÜÚª体£¬å´÷ê它们Û¯î¤ößîÜ两Ó®£¬ìéïÒÜô会ø¶ú¾ìé边£»这ñé间êó绝对îÜøÁû¬¡£这ö¦ãÀ¡¸ßÓ称¡¹ìé词îÜê«ã·ùß义¡£ÞÅÓùó®处ãÀØõ励öâ们£¬î¤ßæüÀñéé©ÔÒÔõñì视教义ûú经历£¬Üôʦý§ó®ÚÝù¨¡£Üôʦì¤单单Ë­调教义£¬ì»öÇ实ú¼éÍÜô顾£»å¥Üôʦñþñì实ú¼ì»轻教义¡£这样ñþ会ðãà÷ÜôøÁû¬û丶󬡣ì¤Ý×á¶ìÑ应该ÊæÕô维ò¥öß两Ó®îÜøÁû¬¡£Üô论你头脑êóÒýÓÞ£¬ò±识êóÒý丰Ý££¬你å´î¤ßæüÀñéã÷败Öõ£¬ö¦会Ûªäôãê国ÓøîÜ扩î÷£¬ÞÅãêîÜÙ£ÙÕ⺡£另ìéÛ°Øü£¬åýÍý你对ÐñÔ½ÓùßæüÀîÜ观ïÃ错误£¬认为ñþé©ú¼为Ó®ïᣬԳÓìÍÔ尚ö¦ú¼Öõ£¬教义则Ùé关紧é©£¬Ñá么你å¥ãÀî¤ÛªäôãêîÜ国Óø¡£两íºñý间ù±须êóèÇÚ¸îÜøÁû¬£¬ä²们¡¸当与ÙÕá¯îÜëÚßÓ称¡¹¡£

圣经ßÈßÈÞÅéÄ这个ÖÇ证¡£ÖÇåýýñÛ×来书ð¯×¿íñ说£º¡¸亲爱îÜð©úü们!ä²们虽ãÀ这样说£¬Ê¿ä¢ãá你们îÜú¼为Ë­过这ÞÁ£¬ì»ó¦ÐÎûºÔðÏ­¡£ì×为ãê并ÞªÜôÍë义£¬ÌåØÎ记你们á¶íÂîÜÍûú你们为祂Ù£á¶显îÜ爱ãý£¬ö¦ãÀà»îñÞÃý¦圣Óù£¬åýÐÑ还ãÀÞÃý¦¡£ä²们ê´你们ÊÀìÑÔ´显õó这样îÜëÜÐã¬ÞÅ你们êó满ðëîÜò¦ØÐ£¬ìéòÁÓð¹(9ìé11节)¡£ýñÛ×来书îÜíÂíºÝÃÜûöâ们£¬既æÔì«经î¤ú¼为ß¾显õóëÜÐã¬ö¦当î¤ãáãýîÜ教义ß¾£¬÷å别ãÀÚðØÐîÜ确Ëßß¾显õóëÜÐã¬ìéòÁÓð£ÑáÞÁýñÛ×来ãáÓùõóÖõ问题£¬ãÀì×为öâ们没êóî¤教义ûú经历ß¾ÜÁò¥øÁû¬£»öâ们没êó¡¸与ÙÕá¯îÜëÚßÓ称¡¹¡£

    ¡¸ßÓ称¡¹ìé词å¥êó¡¸ÛÕù꡹îÜëòÞÖ¡£这节经Ùþå¥Ê¦ì¤译à÷£º¡¸ä²为ñ«ù¬áöîÜ劝你们£¬既æÔÙÕᯣ¬ú¼ÞÀ为ìÑö¦当与á¶ÙÕîÜá¯ßÓÛÕùê¡£¡¹腓Ø¡Ýï书ð¯ìéíñå¥õó现ÖõÔÒìé个词£º¡¸ñþé©你们ú¼ÞÀ为ìÑ与ÐñÔ½îÜÜØëåßÓ称¡¹(27节)¡£两处Ô´êó¡¸ÛÕù꡹îÜëòÞÖ£¬ö¦û¿ßÀ÷êìéËìëýÜ×ÑÚ来£¬Û¯î¤另ìéËìÛ±边£¬Ê×Ê×ÛÕÜôÛÕ¡£

从á¼极ØüÊ×£¬ÜÁ罗îÜëòÞÖãÀ£¬ä²们é©ù­Øó颜ßäûäèâ观ß¾îÜ冲ÔÍ¡£ä²们îÜ教义ûú经历Üôʦû»ßÓ冲ÔÍ¡£你ô¾ëýÜ×时ö¦会ñ¼ëòÓð颜ßäîÜ÷³ÛÕ£»êóÞÁ颜ßäù¨ó®Üô调ûú£¬ÐÆÜâÜôÒöÛ¯î¤ìéÑá£åýÍý你Ê×见ìé个ìÑô¾Ôðçé颜׿ß䣬ûÆÜôßÓÛÕ£¬ö¦会觉Ôð这ìÑÌÀù¹ô¾ëýÜ×îÜù¡Ú«¡£÷ê这个观Ò·æÅãßõóËÛå¥Ê¦ì¤说£¬ÔÒìéËìëýÜ×并ÜôÎÁùêô¾î¤ÊÀÒ´龄层îÜìÑãóß¾¡£ìé个ÖÕÒ´ìÑͺíÂÒ´轻öèÝÊ£¬ûäÒ´轻ìÑô¾ÔðÖÕ×ìÖÕ气£¬Ô´会ÞÅìÑ觉ÔðüÁͦ¡£êóÞÁÞÀÚªö¦ãÀÜôÒöù¨ó®÷³ÛÕ¡£ÞÅÓùî¤这×ì即ãÀó®ëò£»ä²们îÜßæüÀñéÜôʦêóôÓ锐îÜ对ÝïûäÜôßÓÛÕîÜé©áÈ¡£

ä²×ºëòÓð现ÓÛ艺术很热õûó®Ô³¡£á¶谓îÜ¡¸现ÓÛëå乐¡¹摒弃àÁ×È£¬ýìû¿Üôûú谐îÜ¡¢û»ßÓî½触îÜëåݬ¡£ä²觉ÔðÑáãÀ滥éÄëåݬ£¬ÜôãÀ艺术¡£真ïáîÜ艺术总ãÀÚ¸丽îÜ£¬ì×为它îÜñéãý观Ò·ãÀøÁû¬¡¢ûú谐¡£离Öõ这ìéïã¬ö¦没êó真ïáîÜÚ¸Êïʦåë¡£这ãÀ历ÓÛì¤来众ìÑá¶Íë认îÜ¡£ÞÅÓùî¤这×ìéÄîÜö¦ãÀ这ìé类画Øü£¬öâ说£º¡¸ú¼ÞÀ为ìÑö¦当与ÙÕá¯îÜëÚßÓ称¡£¡¹

ÞÅÓù写给ð«ÒýîÜãáß¾说Óð¡¸ÛíÞÀðî荣ä²们Ï­ñ«ãêîÜÔ³¡¹(ì£10)¡£öâîÜëòÞÖãÀ£¬教义û¿ßÀÐÆÐñûä×ìëý£¬ßæüÀ则ãÀÊ¥î¤它ß¾头îÜèâëý¡£öâ劝ä²们é©谨慎£¬èâ头îÜ装饰ù±须与×ìØüì«经êóîÜ×ìëýßÓ称¡¢ßÓÛÕùê¡£教义ãÀÐñ础£¬ßæüÀãÀ装饰¡£ôÕÊ¥装饰îÜÙÍîÜãÀÞÅ教义ÌÚýåìÚìÑ£¬ÞÅìÑñ¼ëò¡¢羡Ù·¡¢并进ì»ßÌ拥êó它¡£ÞÅÓùßÀèÙßÈìé样£¬Üôñþ概ÕÔò¢û¼吁ÐñÔ½Óùé©过à¼ÕÞîÜßæüÀ£¬ðíìÒí±îÜãý£»öâîÜû¼吁ã·终Üô离教义£»ßæüÀù±须ë¦教义õó发£¬与它ßÓ称¡£你ä²üÀõóîÜßæÙ¤£¬将à÷为教义îÜ装饰¡£

ïÈù»ËÛÞÅÓùءʾͱ诉ä²们教义ãÀä§么¡£它Ò¬ãÀ¡¸ÙÕá¯îÜëÚ¡¹£¬¡¸á¶ÙÕîÜû¼á¯¡¹¡£ä²们é©与á¶ÙÕîÜû¼á¯ßÓ称¡£这×ìä²们Ê×ÓðîÜãÀãæ约×ììé个ÞªßÈîðúþ¡¢Îýêó÷åßäîÜÏ£í­£»ë¦éÍ它ìéî¢õó现£¬ä²们应该ï·实ÖçÙ¥ÛÜ它îÜùß义¡£它á¶ùäËÌîÜ教义ãÀ£¬ë¦éÍä²们ãÀ¡¸ÙÕá¯îÜ¡¹£¬á¶ì¤ä²们当üÀõó这种ßæÙ¤¡£ãæ约ßÈéÄ这ìé类îÜ词汇来ÙÚâûÐñÔ½Óù¡£ÐñÔ½ÓùãÀ¡¸å­稣ÐñÔ½á¶á¯îÜ¡¹¡£教会Ò¬ãÀ¡¸ÙÕá¯îÜìÑ¡¹ñýö©ó¢¡£教会ìé词îÜýñ腊ÙþãÀ¡¸ecclesia¡¹£¬ëòÞÖãÀ¡¸ù¬á¯õó来îÜìÑ¡¹¡£ÞÅÓùî¤îñìéíñð«Ó𣺡¸ãêÒöðÎó·运ú¼î¤ä²们ãý×ìîÜÓÞÕô£¬õöõöðëðëîÜà÷ö¦ìéï·õ±过ä²们á¶Ï´á¶ßÌîÜ£»Ó£ê´祂î¤教会ñ飬并î¤ÐñÔ½å­稣×죬Ôðó·荣饡£¡¹ö¦ãÀî¤ìéÏØ¡¸ÙÕá¯îÜìÑ¡¹¡¢¡¸ù¬á¯õó来îÜìÑ¡¹ñéÔð荣饡£ÐñÔ½Óùù¬á¯从á¦Í£õó来£¬¡¸êîêó你们ãÀù¬拣选îÜðé类£¬ãÀêóÏÖðîîÜð®ÞÉ£¬ãÀ圣洁îÜ国Óø£¬ãÀ属ãêîÜí­ÚÅ£¬é©Ð£你们à¾扬Ñáá¯你们õóýÙäÞìýÐôÙØÎÃÙ¥íºîÜÚ¸Ó졹(ù¨îñì£9) ¡£ô¶Ø²Üôé©ì¤为ÐñÔ½ÓùãÀìéÏØ决ïÒÖõóúö¢Ù»种ßæüÀÛ°ãÒîÜìÑ¡£ÐñÔ½ÓùîÜßæüÀå¥ÜôãÀä²们á¶决ïÒóúö¢îÜÙ»ìé种ßæüÀÛ°ãÒ¡£ïáû¿ßÓÚ㣬ä²们Ò¬ãÀ¡¸ÙÕᯡ¹进ìýÙ»ìé种ßæüÀÛ°ãÒ¡£á¶ì¤ä²们ù±须÷êäÄñ¬¡¸ÙÕᯡ¹ìé词îÜëò义¡£

ÞÅÓùîÜ教导ãÀ£¬谈ÓðÐñÔ½ÓùîÜßæüÀ时£¬ä²们总ãÀé©记ñ¬£¬ä²们ãÀù¬á¯íÂÐñÔ½ÓùîÜ£¬ãêû¼á¯ä²们脱离ýÙäÞ£¬进ìýÎÃÙ¥¡£ÞÅÓùî¤ì¤Ý×á¶书ìé开ã·ö¦íÂó®Ë­调¡£öâî¤ð¯ìéíñ说£º¡¸ê´颂赞归与ä²们ñ«å­稣ÐñÔ½îÜÝ«ã꣬祂î¤ÐñÔ½×죬ñô赐给ä²们ô¸ß¾ÊÀ样属灵îÜÜØ气£»ö¦åýãê从创Ø¡á¦Í£ì¤îñ£¬î¤ÐñÔ½×ì拣选Öõä²们£¬ÞÅä²们î¤祂Øüîñà÷为圣洁£¬ÙéêóùÂí·£»éÑì×爱ä²们£¬ö¦äÎó·í»Ðùëòò©á¶ýì悦îÜ,预ïÒä²们,îßó·å­稣ÐñÔ½Ôð儿í­îÜ٣ݡ¹(3—5节)¡£öâéÑî¤ð¯ì£íñð«á¥öâîÜ读íº£º¡¸你们ÞÝî¤过Ûóñª恶ñýñ飬祂У你们üÀ过来¡¹(1节)ÔõÔõ¡£ó®处öâéÑî¢Ë­调ìéó­¡£ä²é©÷å别ò¦õó£¬这ãÀà÷圣õÌÓÞîÜ动Ïõ¡£ä²们é©过圣洁îÜßæüÀ£¬õÌñ«é©îÜê«ì×ãÀ£¬ä²们ãÀ¡¸ù¬á¯îÜ¡¹¡£当æÔ£¬ä²们ÜôʦÛóñª£¬é©üÀõóÐñÔ½ÓùîÜßæÙ¤£¬这ÞÁÜâãóãÀû¿îÜ£¬Ó£ÐñÜâß¾ä²们过圣洁ßæüÀãÀì×为ä²们¡¸ÙÕᯡ¹这样í¡£

ì×ó®ä²们é©从圣经îÜ教训£¬来ÞÖÍÅêó关ÙÕá¯îÜïÚ个观Ò·¡£ÐÆËß圣经îÜ教导£¬û¼á¯êó两种¡£ð¯ìé种ãÀ概ÎÀîÜû¼á¯£¬ãÀ针对Øß个ìÑîÜ¡£¡¸ãꡦ¡¦ÝÃÜûÊÀ处îÜìÑÔ´é©üâËÇ¡¹(Óùä¨öÒ30)¡£这个ÜÅá¦àõîÜû¼á¯åýÐÑë¦教会ú¾îïá¦Í£发õó£¬û¼á¯á¦ìÑüâËÇ¡¢ßÓãáÜØëå¡£这ãÀ给Øß个ìÑîÜãáãÓ¡£Ó£û¼á¯îÜëò义ÜôùÚéÍ󮣬ä²们发现它还êó别îÜéÄÛö¡£î¤概ÎÀîÜû¼á¯ñýè⣬还êó÷å别îÜû¼á¯£¬ö¦ãÀá¶谓¡¸êóüùîÜ¡¹û¼á¯¡£并ÜôãÀØßìé个听见概ÎÀàõû¼á¯îÜìÑÔ´会üÞ应它¡£ïÈáô概ÎÀû¼á¯îÜìÑêó两种Úã应£¬Ðìñéìé种ìÑí¤æÔÜôã᣻另èâìé种ìÑ则ßÓãáÖõ£¬这样û¼á¯ö¦对öâ们产ßæÖõÍýüù¡£这ÞÁìÑö¦ãÀ真ÐñÔ½Óù¡£

 让ä²们来ÞÖßÌìé个ÖÇ证¡£ÜÁ罗î¤Ê¨×ùÒýîñ书说£º¡¸ì×为ä¨í®Ê­îÜÔ³×⣬î¤Ñá灭ØÌîÜìÑ为é×ðð£»î¤ä²们ÔðÏ­îÜìÑÊ¿为ãêîÜÓÞÒö¡¹(ìé18) ¡£êó两种ìÑ——Ðìñéìé种ìÑ视ä¨í®Ê­îÜÔ³×â为é×ðð£¬另ìé种ìÑ则Ê×íÂãêîÜÓÞÒö¡£这ãÀÐñÜâîÜó¬异¡£结ÍýêóìÑ灭ØÌ£¬êóìÑÔðÏ­¡£ÜÁ罗éÑïÈó·说£º¡¸犹÷¼ìÑãÀé©ãêî飬ýñ××ÒùìÑãÀÏ´òªû´£»ä²们Ê¿ãÀ传钉ä¨í®Ê­îÜÐñÔ½£¬î¤犹÷¼ìÑ为绊ÊÅà´£¬î¤èâÛÀìÑ为é×ðð£»Ó£î¤ÑáÙÕá¯îÜ£¬Ùé论ãÀ犹÷¼ìÑ¡¢ýñ××ÒùìÑ£¬ÐñÔ½总为ãêîÜÒöÕô¡¢ãêîÜòªû´¡¹(22—24节) ¡£这ãÀ灭ØÌ与ÔðÏ­îÜ对Ý对êóÞÁìÑ£¬ä¨í®Ê­ãÀ绊ÊÅà´£»对另ìéÞÁìÑ£¬ä¨í®Ê­ãÀãêîÜòªû´ûúÓÞÒö¡£ÐñÔ½ÓùãÀÔðÏ­îÜìÑ£¬öâ们ßÈù¬ÙÚâû为¡¸ÙÕá¯îÜìÑ¡¹£¬ì¤与ÐìöâìÑÝÂ别£¬并ó¦ÎýêóãæîÜò¢êÈ¡£

另ìéËìñìé©îÜÞÀãÀ£¬ä²们ù±须观óÌû¼á¯î¤Ï­ëÚ这ËìÞÀß¾á¶ÎýêóîÜëò义¡£û¼á¯ãÀî¤称义ì¤îñ¡£ÞÅÓùî¤罗马书说Ôð很÷â彻£º¡¸预à»á¶ïÒù»îÜìÑéÑá¯öâ们来£»á¶á¯来îÜìÑ£¬éÑ称öâ们为义£»á¶称为义îÜìÑ£¬éÑУöâ们Ôð荣饡¹(ø¢30) ¡£¡¸预໡¦¡¦ïÒù»¡¹¡¢¡¸á¯¡¹¡¢¡¸称义¡¹£¬õÌý¨¡¸Ôð荣饡¹¡£Ï­ëÚÒ¬ãÀãêîÜ灵î¤ìÑãý×ì动ÍïîÜ结Íý£¬祂î¤ìÑãý×ìË¿绍ìé种ãæîÜßæüÀê«则ûúú¼动£¬ÞÅä²们ÒößÓãá¡£ä²们Ò¬ãÀ¡¸ÙÕᯡ¹ËÛßÓãá¡£ñ«å­稣ÐñÔ½í»Ðùî¤约ù×ÜØëåøú达Ôð很清õ¢£º¡¸å´ÜôãÀó¬ä²来îÜÝ«ýåìÚìÑ£¬ö¦没êóÒöÓðä²这×ì来îÜ¡¹(׿44)¡£ãÀû¼á¯ýåìÚÖõìÑ£»å´没êóû¼á¯£¬ìÑö¦ÙéÛöÓðñ«Ñá×ì¡£

ä²们î¢进ìéÜÆ来Ê×ÞÅÓùú¼传êó关欧ñ½ð¯ìéÝëãáÓùîÜ记载¡£î¤ìé个äÌãÓìí£¬ÜÁ罗对腓Ø¡Ýïàò墙èâö©ó¢祷ͱîÜìéá³ÏØ妇Ò³讲Ô³¡£ä²们读Ó𣺡¸ä²们õóàò门£¬ÓðÖõùÁ边£¬ò±Ô³Ñá×ìêóìé个祷ͱîÜò¢Û°£¬ä²们ö¦ñ¦ù»对Ñáö©会îÜ妇Ò³讲Ô³¡£êóìé个卖í¹ßäøÖù¯îÜ妇ìÑ£¬Ù£Ð£吕î¼亚£¬ãÀõÏäºõÏÔúàòîÜìÑ£¬áÈ来Ì×ÛÈãꣻ她听见Öõ£¬ñ«ö¦开导她îÜãý£¬Ð£她׺ãý听ÜÁ罗á¶讲îÜ话¡¹(ä¨×¿13ìé14)¡£ó®处对¡¸ÙÕᯡ¹îÜÙÚâûãÀ£¬ãê开导ìé个ìÑîÜãý£¬ÞÅÑáìÑÒö׺ãý听£¬并ó¦ßÓãá¡£ìé个ìÑîÜãýå´Ú±ÙÕ开导£¬ãêîÜÔ³对öâö¦没êóÍýüù¡£ÞÅÓùî¤ì¤Ý×á¶书ð¯ì£íñìé开头ì«经说Ôð很Ù¥ÛÜÖõ£º¡¸你们ÞÝî¤过Ûóñª恶ñýñ飬祂У你们üÀ过来¡£¡¹öâéÑî¤ð¯çé节ñì复说£º¡¸当ä²们ÞÝî¤过ÛóñéîÜ时ý¦£¬øµÐ£ä²们与ÐñÔ½ìéÔÒüÀ过来¡£¡¹ÞÝÖõîÜìÑí»ÐùÙéÛöüÀ过来£»ñþêóãêÒöÞÅöâüÀ过来¡£祂ãÀîßó·û¼á¯ÞÅìÑüÀ过来¡£

约ù×ÜØëå记载îÜÕÃ߮֨ñýͺÞÀ£¬ãÀìé个极Ê¢îÜÖÇí­¡£ÕÃ߮֨ÞÝÖõ£¬ù¬Û¯î¤坟Ù××ìÞÌô¸£¬ãóí­ì«开ã·Ý¯ûù¡£ñ«å­稣来Óð坟Ù×边£¬ÝÃÜûìÑ÷êà´头辊开£¬ö¦ÓÞ声û¼Ð£说£º¡¸ÕÃ߮֨!õó来!¡¹ÕÃ߮֨ö¦õó来Öõ¡£ÒöÕôãÀðíî¤éÍû¼á¯×죬î¤祂îÜ话语ñé¡£这ãÀÜÁ罗ó®处á¶说¡¸ÙÕᯡ¹îÜëòÞÖ¡£对ì¤Ý×á¶ìÑì»å룬ãêîÜÔ³ãÀêóÍýüù¡¢êóÒöÕôîÜ£»êó圣灵î¤×ìØü£¬á¶讲îÜÔ³ö¦ãÀ¡¸圣灵ûúÓÞÒöîÜÙ¥证¡¹¡£当ãêîÜÔ³ì¤圣灵îÜÓÞÒö临Óð时£¬ö¦á¯ä²们îÜ灵ûë脱离ÞÝØÌûú坟Ù×£¬进ìýãæßæÙ¤ûúãæîÜßæüÀÛ°ãÒñé¡£ÞÅÓùî¤罗马书éÑ陈âûÖõ这ìéÞÀ实£º¡¸ãÀÑáУÞÝìÑ复üÀ¡¢ÞÅÙé变为êóîÜã꡹(ÞÌ17) ¡£亚Û×ÕÃùÖûúß®ÕÃì«Ò´过Îúâ⣬ʿí¤Òößæ儿í­¡£从í»æÔÊÇÓøÊ×这ãÀÜôʦÒöîÜ£¬Ó£ãêÞÅÐìà÷为ʦÒö¡£ãêû¼á¯ìÑÔðÏ­时£¬ö¦赐ù»ÒöÕôÞÅ这û¼á¯产ßæÍýüù¡£它à÷为确ïÒîÜ¡¢ù±æÔ会发ßæîÜ¡£ä²们ÐñÔ½ÓùãÀ¡¸ÙÕᯡ¹脱离ÞÝØÌ£¬从ñªîÜ坟Ù×õó来¡£ä²们还ÞÝî¤ñª恶过Ûóñé时£¬ãêÓÞÒöîÜÔ³û¼á¯ä²£¬ÞÅä²Òö听见¡£它ÞÅä²üÀ过来£¬赐ä²ßæÙ¤¡£

ÞÅÓùù¨Ôðî¤öâîÜð¯ìéÏé书ãáå¥说ÓðÔÒ样îÜÞÀ£¬öâ说£º¡¸你们ÙÕÖõñìßæ£¬ÜôãÀë¦éÍÒö坏îÜ种í­£¬Ò¬ãÀë¦éÍÜôÒö坏îÜ种í­£¬ãÀîßó·ãêüÀ泼ßÈðíîÜÔ³¡¹(ìé23)¡£ÜØëåîÜÔ³Üâãó蕴ùßó·ßæÙ¤£¬它ì¤圣灵îÜÓÞÒö临Óð时£¬ö¦ãÕìýÖõ种í­£¬ÞÅä²们ÒöüÞ应¡£ù¨Ôðå¥éÄÖõûúÜÁ罗ìé样îÜ论âû£º¡¸êîêó你们ãÀù¬拣选îÜðé类£¬ãÀêóÏÖðîîÜð®ÞÉ£¬ãÀ圣洁îÜ国Óø£¬ãÀ属ãêîÜí­ÚÅ£¬é©Ð£你们à¾扬Ñáá¯你们õóýÙäÞìýÐôÙØÎÃÙ¥íºîÜÚ¸Ó졹(ì£9) ¡£

ÜÁ罗这×ìîÜñ«é©论ïÃãÀ£¬ä²们ÙÕá¯ãÀ为Öõóà显õó这ÞÁÚ¸Óì¡£öâ说£ºé©与你á¶ÙÕîÜá¯ßÓ称£¬你ãÀ为ó®ì»ÙÕá¯îÜ¡£åýù¼íÂ呢?ö¦ãÀ将ä²们á¶êóîÜ教义ûúò±识运éÄõó来¡£ä²们é©ßÀÑáÞÁò±Ô³í»ÐùÙÕÖõô¸ß¾û¼á¯îÜìÑìé样ßæüÀ¡£ñþêóÙ¥ÛÜ教义£¬î¦ÒöíÂÓð这ìéïá£á¶ì¤ä²们ù±须éÄ这ÞÁ教义ð«á¥í»Ðù£¬让Ðìη×âä²们îÜ举ò­ûúú¼为¡£ä²们既ÙÕÖõ这âýÍÔîÜû¼á¯£¬ú¼ÞÀ为ìÑö¦当与á¶ÙÕîÜá¯ßÓ称¡£

Ó£ãÀä²们应该记ÔðÑáÞÁÞÀ呢?âÏ໣¬¡¸ê´颂赞归与ä²们ñ«å­稣ÐñÔ½îÜÝ«ã꣬祂î¤ÐñÔ½×죬ñô赐给ä²们ô¸ß¾ÊÀ样属灵îÜÜØ气¡£¡¹这ãÀî¤ì¤Ý×á¶书ð¯ìéíñð¯ß²节¡£它ÜâãóüÞÓÍÖõä²们ʦÒöêóîÜìéï·争辩ûúó¨Ï¢¡£ä²们没êóù±é©谈论üÀî¤ì£ä¨á¦纪á¶Øü对îÜ艰难ûú问题¡£ñìé©îÜãÀ£¬ä²们ì«领áôÖõ¡¸ô¸ß¾ÊÀ样属灵îÜÜØ气¡¹¡£没êóÝï这ÌÚû¿îÜÖõ£»ä²们á¶âÍé©îÜìéï·£¬Ô´丰丰ݣݣò¢Íê给Öõä²们¡£ìéï·Ô´î¤ÐñÔ½×죻ä²们î¤祂×ìØü£¬祂î¤ä²们×ìØü£¬é©ìéòÁ记ñ¬这个ÞÀ实£¬并üÀõó与它ìéöÈîÜßæüÀ¡£

ïÈù»ËÛîÜìé节(ìé4)£¬ÞÅÓù继续ð«á¥ä²们£º¡¸ö¦åýãê从创Ø¡á¦Í£ì¤îñ£¬î¤ÐñÔ½×ì拣选Öõä²们£¬ÞÅä²们î¤祂Øüîñà÷为圣洁£¬ÙéêóùÂí·¡£¡¹ãêá¯ä²们£¬Üô仅ãÀ为ÖõØóä²们ù»ò¢狱£¬å¥ÜôñþУä²们ò±Ô³ñªì«ÔðÞõØó£»祂拣选ä²们¡¸à÷为圣洁¡¹£¬¡¸ÙéêóùÂí·¡¹¡£ä²们Ùé权ËÛ争辩¡¢质问¡¢÷®询¡£这ãÀ祂á¯ä²们ËÛ过îÜßæüÀ¡£

ïÈó·ÞÅÓùð«á¥ä²们£¬ã꡸预ïÒä²们£¬îßó·å­稣ÐñÔ½Ôð儿í­îÜ٣ݡ¹(ìé5)¡£öâéÑî¤ð¯ì£íñʥ߾ìéÏ££º¡¸这样£¬你们Üôî¢íÂèâìÑ£¬ûúËÔÕ飬ãÀ与圣ÓùÔÒ国£¬ãÀãêÊ«×ìîÜìÑÖõ¡¹(19节)¡£ä²们ÙÕá¯Ê¥ìýãêîÜÊ«£¬íÂãêîÜ儿Ò³¡£ä²们îÜßæüÀ应该Úãç±õó这个Ê«ïÔûúìéÊ«ñýñ«îÜ荣饡£ìé个ìÑÓð国èâÕéú¼时£¬应该时时ʾʾì¤ðÓ国îÜÙ£誉为Ò·¡£ìé个ú©í­õó门î¤è⣬öâݫٽîÜÙ£誉ö¦î¤öââ¢ñ飬åýÍýöâû×íÂÞª为£¬别ìÑÜô会ÎÖö⣬ì»ãÀÎÖöâîÜݫٽ¡£你ä²ãÀãêîÜ儿Ò³£¬á¶ì¤ä²们ñËî¤Ê¶ß¾£¬总ãÀÔð记ñ¬ä²们ãÀãêÊ«ñéîÜ儿Ò³¡£¡¸预ïÒä²们£¬îßó·å­稣ÐñÔ½Ôð儿í­îÜ٣ݡ£¡¹ë¦éÍä²ãÀìé个ú©í­£¬ãÀý¨ÞË£¬á¶ì¤ÜÁ罗ð«á¥ì¤Ý×á¶ìÑ£¬öâ们êó圣灵£¬¡¸这圣灵ãÀä²们ÔðÐñ业îÜ凭Ëߣ¬òÁÔõÓðãêñýÚÅù¬赎¡¹(ìé14) ¡£ä²ÜôʦñþßÌ现î¤îÜÎÃÌØ£¬应该ßÌä²将来åýù¼¡£ä²Üô仅ãÀãêîÜ儿Ò³£¬ì»ó¦ãÀý¨ÞË£¬与ÐñÔ½ÔÒíÂý¨ÞË¡£ä²们读ÓðêóÞÁìÑî¤õóà¬ñìé©场ùêñýîñ£¬÷å别ú¾ìÑ请教ÞäÎß礼仪£¬学习åýù¼应对¡£

á¶ì¤ä²们é©记ñ¬£¬êóìéô¸ä²们将ó×î¤ãêØüîñ¡£犹ÓÞ说£º¡¸ÑáÒöÜÁáú你们Üôã÷ÊÅ£¬Ð£你们ÙéùÂÙéí·£¬欢欢ýìýìó×î¤祂荣é¥ñýîñîÜ¡¦¡¦¡¹(24节) ¡£ä²们î¤Øßìéô¸îÜßæüÀñ飬é©记ñ¬ä²们将进ìý荣饡£î¤Ñá×ìä²们将Ôð赏赐£¬Ôð产业——¡¸ãêñýÚÅ(éÑíÂ产业)ù¬赎¡£¡¹ä²们现ÐÑî¤á¦ß¾ñþãÀ领áôôøâÙîÜÍýí­£¬预尝属ô¸îÜ产业£¬êóìéô¸将ú½áôèÇîïîÜÜØÝ¡£

ÜôÓ£åý󮣬ÞÅÓùî¤ð¯ìéíñØÇÖõå¥ð«á¥ä²们£¬íÂ为教会îÜò¶体£¬ä²们å¥ãÀÐñÔ½ãóí­îÜò¶体¡£¡¸教会ãÀ祂îÜãó体¡£ãÀÑáõö满زêóíºá¶õö满îÜ¡£¡¹ä²们连éÍêªâÏÐñÔ½£¬ö¦åýÔÒò¶体连éÍãóí­ìé样¡£ÜÁ罗î¤ð¯çéíñ说£º¡¸ä²们¡¦¡¦ãÀ祂îÜÍé¡¢祂îÜë¿¡£¡¹(编äΣºò¦Ý×çé30£¬ñéÙþ圣经ûúùêÜâÐÆËßÜôÔÒͯôüÜ⣬没êóó®Ï£)¡£öâî¤ð¯ì£íñå¥ð«á¥ä²们£¬ä²们Üô仅与ÐñÔ½ìéÔÒüÀ过来£¬并ó¦å¥与ÐñÔ½ìéÔÒ复üÀ¡£ó®Ê¾ä²们ãÀ¡¸与ÐñÔ½ìéÔÒñ¦î¤ô¸ß¾¡¹¡£ä²ì«说过£¬ä²们ìéïÒÔð记ñ¬£¬现ÐÑä²们ãÀñ¦î¤ô¸ß¾¡£ÐñÔ½ì×ä²们îÜãáñ¬î¤ä²们ãý×죬ä²们×ìØüêóãêîÜ丰Ý£¡£这ãÀà÷圣ñýÔ³£¬å¥ãÀä²们ßæüÀîÜÛ°ãÒ——ò±Ô³这ÞÁÞÀãÀ真实îÜ¡£

õÌý¨£¬ä²们ô¶Ø²Üô驨Î记û¼á¯临ÓðîÜÛ°ãÒ¡£ãÀä§么ÞÅä²Ôðì¤õóÞÝìýßæ£¬脱离ñªîÜ坟Ù×进ìýãæßæÙ¤£¬Òö与ÐñÔ½ìéÔÒñ¦î¤ô¸ß¾?ÓÍäÐãÀ£¬Ô´ãÀãêÛÜÛÜîÜëÚî𡣡¸你们ÔðÏ­ãÀÜâûºëÚ£¬å¥ì×ó·ãᣬ这并ÜôãÀõóéÍí»Ðù£¬Ò¬ãÀãêá¶赐îÜ¡¹(ì£8) ¡£¡¸ä²们ê«ãÀ祂îÜÍïí¡£¡¹当ä²们还î¤ÞÝØÌ¡¢绝ØÐ¡¢Ùé𾡢ۯ纵ï×é°îÜÎÃÌØñé时£¬祂ÞÅä²们üÀ过来¡£õÌñìé©îÜãÀ£¬ä²们应当Üô断ð«á¥í»Ðù£¬ãÀä§么ÞÅãêÒö够这样í¡£ä²们ÔðÏ­ãÀ¡¸靠ó·祂îÜú졹(ì£13)¡£

ÞÅÓùù¨Ôð这样说£º¡¸ò±Ô³你们Ôð赎£¬脱ËÛ你们ðÓðóá¶传×µ虚ØÍîÜú¼为£¬ÜôãÀ凭ó·Òö坏îÜÑÑ银ÔõÚª£¬Ò¬ãÀ凭ó·ÐñÔ½îÜ宝ú죬åýÔÒÙéùÂí·Ùé玷污îÜÍÄåÏñýú졹(ù¨îñìé18¡¢19) ¡£

á¶ì¤当ñª来试÷®你£¬ûä你怀ë÷í»ÐùãÀÜúÒö继续过ÐñÔ½ÓùßæüÀ£¬ûä觉Ôð处ÌÑ艰难时£¬é©记ñ¬ãê为Öõ赎üÞ你¡¢ñõÏ­你£¬祂ì«Üõß¾ÖõÓÛËÀ¡£ÐñÔ½ÞìãóÓÛÞÝ£¬û¿Ð£ä²们ÔðÙÕÏ­赎£¬à÷为圣洁¡£

ó®èâå¥é©记ñ¬£¬ÒöÕôì«赐给ä²们Öõ¡£¡¸并ò±Ô³祂ú¾ä²们这ãáîÜìÑá¶显îÜÒöÕô£¬ãÀù¼ÔõûÇÓÞ¡¹(ìé19)¡£Üô驨ÎÖõ应当Ï´ã꡸îßó·祂îÜ灵£¬Ð£你们ãý×ìîÜÕôÕá刚Ë­ÑÃ来¡¹(ß²16)£¬并󦡸ãêÒöðÎó·运ú¼î¤ä²们ãý×ìîÜÓÞÕô£¬õöõöðëðëîÜà÷ö¦ìéï·õ±过ä²们á¶Ï´á¶ßÌîÜ¡¹¡£

õÌý¨请׺ëò£¬ÞÅÓù这Ûã劝ØõãÀ줡¸ÐñÔ½å­稣ù¬áöîÜ¡¹ãóÝÂ说îÜ¡£ä²ßÓãáöâ实际ß¾ãÀ说£¬你们é©üùÛöä²îÜßæüÀÛ°ãÒ¡£现ÐÑä²ãÀ阶ù»áö£¬ù¬ù»î¤狱ñé¡£ä²ãóùèÖ·åØãÀì×为ä²Üô为í»ÐùíÂ决ïÒ£»ä²ãÀå­稣ÐñÔ½îÜ仆ìÑ£¬ãÀ祂îÜÒ¿仆¡£ë¦éÍä²对祂õ÷ãý£¬传讲祂îÜÜØë壬ì¤öÈù¬áöÐס£Ó£ä²Üô忧虑£¬ä²ãÀî¤祂îÜíæÎ·ù»£¬ä²í»ÐùÜôíÂñ«¡£祂û¼á¯ä²£¬ä²à÷Öõ祂îÜ仆ìÑ£¬祂îÜáöÓù£¬你们å¥é©íÂå­稣ÐñÔ½îÜáöÓù¡£¡¸你们ÜôãÀí»ÐùîÜìÑ£»ì×为你们ãÀñìËÀ买来îÜ¡¹(×ùîñ׿19¡¢20)¡£ä²们Ùé权选择í»Ðùé©怎么ßæüÀ¡£ä²们从îñãÀ߮ӣîÜÒ¿仆£¬åýÐÑà÷ÖõÐñÔ½å­稣îÜáöÓù¡£ä²们ñþêóìé个ãýê´£¬ö¦ãÀ讨祂ýì悦¡£ïáåýìéâÏ诗ʰá¶说£º¡¸ñ«ä¹!å´离Öõ你£¬ÙéìéÞÀУä²忧ûäýì¡£¡¹ä²们å´Ê×清并÷êäÄä²们îÜû¼á¯ñýùß义£¬ö¦Üô会对ÐñÔ½ÓùßæüÀêóìòù¼ë÷ûã¡£ä²们ʦì¤与Ôá×âÐì(PhilipDoddridge)ìéÑÃ说£º¡¸听你Ù¤Öµ并ñåáú£¬ãÀä²õÌÍÔîÜýì乐¡£¡¹

 


¡à 钟马ï£ |£¨David Martyn Lloyd-Jones£¬1899Ò´12êÅ20ìí£­1981Ò´3êÅ1ìí£©ãÀìéêÈêÎ尔ÞÍãæ教ÙÌ师¡¢医学ÚÏÞÍ£¬20á¦纪çÈ国ÜØëå÷ï运动领âÀ¡£öâñô担ìò伦ÔÄêÎÞÙÚÂÞÙ÷å礼ÛÈÓÑÙÌ师ÐÎ30Ò´ñýÎù¡£

 

    ÀμâÇϱ⠠ ¸ÞÀϷκ¸³»±â