主啊！求你使我们远离一切的不义，
让我们投靠帮助我们的主！
求主使我们学习完全信靠你，
将一切都交托在你手中。
求你垂听我们的祷告，
奉主耶稣基督的名求。
阿们。
 

Zhŭ a！ Qiú nǐ shǐ wǒmen yuǎnlí yíqiè de búyì,
ràng wǒmen tóukào bāngzhù wǒmen de Zhŭ！
Qiú Zhŭ shǐ wǒmen xuéxí wánquán xìnkào nǐ,
jiāng yíqiè dōu jiāotuō zài nǐ shǒu zhōng.
Qiúnǐ chuítīng wǒmen de dǎogào,
fèng Zhŭ Yēsū Jīdū de míng qiú.
Āmen.

주님, 우리를 모든 불의에서 멀리 떠나게 하시고,
우리를 도우시는 주님께 우리를 맡기게 해 주세요.
주님을 전적으로 신뢰하며 주님의 손에 모든 것을 맡기는 것을
저희가 배우게 해 주세요.
우리의 기도를 들어 주시기 를 간구하오며,
주 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다.
아멘.

출처 | 《중국어로 기도하기》 중에서
http://www.chinatogod.com/main/z1_8_view.php?no=152&category1=1