神啊,当我遭遇极深的悲伤和挫折时,愿我不是瘫坐在地,而能重新站立起来。求祢使我在痛苦中也能打开信心的眼睛,并赐给我承担该看、该听、该做之事的恩典。使我不致深陷于自己的遭遇和情感之中,以致无法接受他人的喜悦。
하나님, 깊은 슬픔과 좌절로 헤매고 있을 때 주저앉지 않고 다시 일어나기를 원합니다. 고통의 한가운데서도 믿음의 눈을 들게 하시고, 마땅히 보고 듣고 행해야 할 일을 감당하도록 은혜를 주소서. 저의 경험과 감정에 빠져 타인의 기쁨을 헤아리지 못하는 일이 없게 하소서.
사진 출처 | 픽사베이 출처 | <活泼的生命/생명의 삶>(2023년 5월호) | 
중국어기도-픽사베이.jpg)
