Home > 중국어교실 > 선교중국어 > 중국어기도 
북쇼핑
2020.9.2 통권 217호     필자 : 크리스토프 프리드리히 블룸하르 프린트   이메일 
主,我们的神啊! (주 우리 하나님!)

主,我们的神啊! 
请您赐给我们圣灵,使我们查验何为神的善良、纯全、可喜悦的旨意。
当我们站在主一边争战的时候,赐给我们大喜乐,使神善良、纯全、可喜悦的旨意成全在这地上。
无论在何地做任何事情,让我们尽忠职守,寻求主的引导。
从而,使神的计划得以成就,父的国降临这地。
单凭能够仰望您的国度,我们的心也无比快乐,无比幸福! 阿们!

Zhǔ, wǒmen de Shén a! 
Qǐng nín cì gěi wǒmen shènglíng, shǐ wǒmen cháyàn hé wéi Shén de shànliáng, chúnquán, kě xǐyuè de zhǐyì.
Dāng wǒmen zhàn zài zhǔ yībiān zhēngzhàn de shíhòu, cì gěi wǒmen dà xǐlè, shǐ Shén shànliáng, chún quán, kě xǐyuè de zhǐyì chéngquán zài zhè dìshàng.
Wúlùn zài hé dì zuò rènhé shìqíng, ràng wǒmen jìnzhōng zhíshǒu, xúnqiú zhǔ de yǐndǎo.
Cóng’ér, shǐ Shén de jìhuá déyǐ chéngjiù, fù de guó jiànglín zhè dì.
Dān píng nénggòu yǎngwàng nín de guódù, wǒmen de xīn yě wúbǐ kuàilè, wúbǐ xìngfú! Āmen!


주 우리 하나님! 
성령을 우리에게 주셔서 하나님의 선하시고 기뻐하시고 완전하신 뜻이 무엇인지 분별하게 하소서. 
우리가 주의 편에 서서 싸울 때에 큰 기쁨을 주시고, 이 세상에 하나님의 선하시고 기뻐하시고 완전하신 뜻이 이루어지게 하소서. 
어디에서 무엇을 하든지 온 정성을 다해 주님을 섬기게 하시고 주의 인도하심을 구하게 하소서. 
그래서 주님의 계획이 성취되고 아버지의 나라가 오게 하소서. 
오늘 그 나라를 소망하는 것만으로도 우리의 마음은 행복합니다. 아멘.




출처 | 《저녁기도》, 크리스토프 프리드리히 블룸하르트 저, 포이에마.
중역 | 노은혜 · 본지 중국어자료담당
필자 : 크리스토프 프리드리히 블룸하르 
       인쇄하기   이메일보내기   
 
   
    主,我的神啊,因为您是圣洁的,求您也让我们圣洁