神啊，祢必彻底审判罪恶，若我在无意中伤害人，求祢提醒我寻求对方的饶恕；帮助我看重祢放在我身边的邻舍，不轻易发怒，并常存弟兄相爱的心，以怜悯与恩慈来待人。

Shén a, mí bì chèdǐ shěnpàn zuì'è, ruò wǒ zài wúyì zhòng shānghài rén, qiú mí tíxǐng wǒ xúnqiú duìfāng de ráoshù; bāngzhù wǒ kànzhòng mí fàng zài wǒ shēnbiān de línshè, bù qīngyì fānù, bìng cháng cún dìxiōng xiāng'ài de xīn, yǐ liánmǐn yǔ ēncí lái dàirén.

죄를 철저하게 심판하시는 하나님, 제가 의도하지 않게 누군가에게 피해를 끼쳤다면 기억나게 하시고 용서를 구하게 하소서. 하나님이 제 곁에 두신 이웃을 소중히 여기며, 그들에게 분노 대신 긍휼을 품고 사랑과 성실로 대하게 하소서.





출처 | <생명의 삶> 11월호