A : 下星期天， 你们有空吗？ xià xīngqītiān, nǐmen yǒu kòng ma?

B : 可能没什么事。kěnéng méi shénme shì｡

A : 咱们一起去香山玩儿玩儿怎么样？

     zánmen yīqǐ qù xiāngshān wánrwánr zěnmeyàng?

B : 好。来北京一个多月了，我还没去过那里呢。

      hǎo｡ lái běijīng yīge duō yuèle, wǒ háimeí qùguo nàli ne｡

A : 那好吧，下星期天早晨七点半，

      nà hǎoba, xià xīngqītiān zǎochén qīdiǎn bàn,

B : 我在中关村 332 路车站等你。

      wǒ zài zhōngguāncūn sān sān èr lù chēzhàn děng nǐ｡

A : 别忘了，不再不散！biéwàngle, bùjiànbùsàn !

B : 要是下雨就再改个时间。yàoshi xiàyǔ jiù zài gǎige shíjiān｡

A : 好。hǎo｡

A : 너희들 다음 주일에 시간이 있니?

B : 아마 별 일 없을 걸요.

A : 같이 향산에 놀러 가려고 하는데 어때?

B : 좋죠, 북경에 온 지 한 달이 되어 가는데 거기는 아직 가지 못했네요.

A : 그럼 좋아, 다음 주일 아침 7시 반에 중관촌 332번 버스 정류장에서 기 다리지.    

     늦지 말아, 올 때까지 기다린다!

B : 만일 비가 오면 다시 시간을 정하죠.

A : 좋아.