【10/31(목) 철조망, 카메라 등 북중 국경 철통 감시】 “북한과 중국이 수교 75주년을 맞았지만 1400㎞에 이르는 북·중 국경의 장벽은 유례없이 높아져 북한 주민의 발을 꽁꽁 묶고 있다. 남·북한 군사분계선의 다섯 배가 넘는 길이인 국경이 겹겹의 철조망과 콘크리트 방벽, 촘촘히 깔린 보안 카메라와 여기 연동된 AI(인공지능) 감시 시스템으로 어느 때보다 견고해졌다. 중국을 거쳐 동남아 등 제3국으로 탈출하던 북한 사람들은 이제 ‘거대한 수용소’에 갇힌 꼴이 됐다.” 조선일보 10월 8일 자 기사 내용의 일부이다. 철권통치는 종식되고 하나님의 때에 복음의 문이 열려 복음의 능력이 북한에 나타나기를 기도한다. <모퉁이돌선교회> ▶ 감시와 억압, 처벌과 끔찍한 인권유린의 철권통치는 하루 속히 종식되게 하옵소서. 북녘 땅 곳곳, 산간오지는 물론 대도시에 이르기까지 하나님의 말씀이 전해지고 생명이 살아나는 구속의 역사가 멈춤 없이 진행되게 하옵소서. 고난받는 북한 성도들의 믿음을 더욱 정결하게 하시고, 세우신 증인들을 통해 북한과 열방이 주께로 돌아오게 하옵소서. - 형제들아 나에게 일어난 일들이 오히려 복음의 진보에 이바지한 것을 너희가 알기 원한다 형제들의 대부분이 나의 갇힘으로 인하여 주를 신뢰하며 더욱 담대하고 두려움 없이 하나님의 말씀을 전하고 있다 무슨 방도로 하든 그리스도께서 전파되고 있으니 이것을 나는 기뻐하고 있으며 앞으로도 기뻐하리라 (빌 1:12, 14, 18, 남북한병행성경 북한어)
【10/31(木) 用铁丝网，摄像头等，全面细致地监视中朝边境】 “即使朝鲜和中国建交已有75周年，但长达1400km的朝中边境墙壁线上，筑起了前所未有的高墙，紧紧地锁住了朝鲜居民的双脚。长达朝韩军事分界线5倍多的边境线，由层层的铁丝网和水泥墙，以及密密麻麻的监控摄像头，再加上联动在一起的人工智能监控系统，使边境变得比以往任何时候，都戒备森严。那些经由中国逃往东南亚等第三国的朝鲜人，现在被捆锁在‘巨型集中营’中。”以上是《朝鲜日报》10月8日报道的部分内容。我们祈求朝鲜的铁腕统治，能够速速结束，福音的大门，能在神的时候被打开，福音的能力能够在朝鲜得以彰显。 <房角石宣教会> ▶ 求神早日结束监视和压迫，处罚，以及残酷的人权侵犯等铁腕统治。愿神的话语传遍朝鲜各处地方，从偏远山区到大城市，不断地施行救活生命的救赎之工。愿在苦难中的朝鲜信徒，信心得以更加洁净，透过您所建立的见证人，愿朝鲜和万邦归向主。 - 弟兄们，我愿意你们知道，我所遭遇的事，更是叫福音兴旺，并且那在主里的弟兄，多半因我受的捆锁，就笃信不疑，越发放胆传神的道，无所惧怕。（腓 1:12，14） |
