【3/15(금) 무슬림을 위한 기도 - 소말리아의 소말리인】 아프리카의 뿔이라고 불리는 지역에 사는 1,700만 명의 소말리인은 공식적으로 모두 무슬림입니다. 소말리아는 내전으로 인해 분열되었으며, 정치적 불안, 기근과 가뭄, 홍수 등으로 고통받아 왔습니다. 대부분의 소말리인은 양과 낙타를 아랍 페르시아만 국가와 그 외 지역에 수출하는 유목민입니다. 그러나 이제 가뭄과 목축의 어려움으로 인해 소말리아 유목민들의 삶의 터전이 파괴되고 말았습니다. 그들은 시골을 떠나서 사람들이 북적이는 난민촌이나 대도시로 옮겨서 새로운 삶의 터전을 찾고 있습니다. 소말리아 부족 간 갈등은 점점 심해지고 있습니다. 고향을 잃고 가난에 허덕이는 사람들 가운데 절망감이 병적으로 퍼져 나가고 있습니다. 그들은 오염된 식수, 음식부족 그리고 의료체계의 미비로 인해 많은 것을 잃어가고 있으며, 많은 아이가 죽어가고 있습니다. 이슬람 무장단체 알 샤바브(청년전사운동)는 국제 원조가 절실한 지역에 지원되는 것을 방해하고 있습니다. 현재 약 900만 명의 사람이 심각한 기근으로 고통받고 있습니다. (…) <무슬림을 위한 30일 기도> ▶ 정직한 정치인들이 소말리아가 직면한 많은 문제에 대해 현명한 해결책을 내놓을 수 있도록 기도합시다. ▶ 침체되고 절망한 수많은 소말리인에게 희망과 밝은 미래가 있도록 기도합시다. ▶ 소말리인들이 꿈속에서 예수님을 만나고 소말리아 기독교 TV채널을 통해 예수님에 대해 배울 수 있도록 기도합시다. - 주의 약속은 어떤 이들이 더디다고 생각하는 것 같이 더딘 것이 아니라 오직 주께서는 너희를 대하여 오래 참으사 아무도 멸망하지 아니하고 다 회개하기에 이르기를 원하시느니라 (벧후 3:9)
【3/15(金) 为穆斯林祷告 – 索马里的索马里人】 生活在非洲之角地区的1700万索马里人全部都是穆斯林。索马里因内战而分裂，一直饱受政治动荡、饥荒和干旱、洪水等之苦。大部分的索马里人是牧民，他们向阿拉伯波斯湾国家和其他地区出口绵羊和骆驼。但是现在，干旱和畜牧的困难摧毁了索马里游牧民的家园。他们离开乡村，搬到拥挤的难民村或大城市寻找新的家园。索马里部落之间的矛盾越来越严重。绝望感正在失去家乡、贫困中挣扎的人中病态地蔓延。他们因饮用水污染、食物不足和医疗体系不完善而失去很多东西，很多孩童正在死亡。伊斯兰武装组织“青年战士运动”正在阻止国际援助支援给急需的地区。目前约有900万人因严重饥荒而遭受痛苦。(…) <30天为穆斯林祷告> ▶ 愿正直的政治家们能够对索马里面临的很多问题提出明智的解决方案 ▶ 愿停滞和绝望的众多索马里人拥有希望和光明的未来 ▶ 愿索马里人在梦中见到耶稣，通过索马里基督教电视频道学习耶稣 - 主所应许的尚未成就，有人以为他是耽延，其实不是耽延，乃是宽容你们，不愿有一人沈沦，乃愿人人都悔改。（彼后 3:9） | 
