【3/4(월) "중국 공안, 댐 건설에 항의하는 티베트인 1천여 명 체포"】 중국 공안 당국이 쓰촨성에서 현지의 댐 건설에 항의해 온 승려들을 포함한 1천여 명의 티베트인을 체포했다고 미국 자유아시아방송(RFA)이 지난달 23일(현지시간) 보도했다. 방송은 현지 소식통들을 인용, 지난달 22일 중국 당국이 쓰촨성의 카르제(간쯔·甘孜) 티베트자치주의 마을에 특수훈련을 받은 무장경찰을 배치해 불교사찰 2곳의 승려 100여 명과 지역주민 등 총 1천여 명을 체포했다고 전했다. 이들 중 다수는 체포 과정에서 구타당해 부상을 입었고, 부상자들은 병원으로 옮겨져 치료를 받고 있다고 소식통들이 전했다. 체포된 사람들은 카르제 마을의 곳곳에 분산돼 구금된 상태로, 조만간 풀려나기는 쉽지 않을 것이라고 소식통들은 전했다. 이들의 체포는 티베트인들이 지난달 14일부터 현지에서 추진되고 있는 강퉈 수력발전소의 건설을 중단하라고 촉구하는 항의 시위를 벌인 데 따른 것이다. 중국 당국은 창장(長江·양쯔강) 상류인 진사강에 강퉈 수력발전소를 포함해 총 1만3천920㎿(메가와트)의 대규모 수력발전 단지 건설을 추진하고 있다. 현지 티베트인들은 이 프로젝트 건설로 인해 2개 마을과 그곳의 주요 사찰 6곳이 수몰되거나 파괴돼 자신들이 다른 곳으로 강제 이주할 수밖에 없다는 사실에 분노해 항의 시위에 나섰다. (…) <서울=연합뉴스> ▶ 이 프로젝트 건설로 인해 수몰되거나 파괴돼 그들의 마을을 떠나 다른 곳으로 강제 이주할 수밖에 없는 티베트인들을 긍휼히 여겨 주시며, 절망을 안고 흩어지는 이들에게 위로와 소망의 메시지를 들려줄 믿음의 선한 이웃들을 예비하여 주시도록 기도하자. - 우리가 환난 당하는 것도 너희가 위로와 구원을 받게 하려는 것이요 우리가 위로를 받는 것도 너희가 위로를 받게 하려는 것이니 이 위로가 너희 속에 역사하여 우리가 받는 것 같은 고난을 너희도 견디게 하느니라 (고후 1:6)
【3/4(月) “中国公安逮捕了1千多名抗议水坝建设的西藏人”】 美国自由亚洲电台(RFA)上个月23日(当地时间)报道称，中国公安当局在四川省逮捕了包括僧侣在内的一千多名抗议修建水坝的西藏人。该电台援引当地消息人士的话称，上个月22日，中国当局在四川省甘孜藏族自治州村庄安排了经过特殊训练的武警，共逮捕了2处佛教寺院的100多名僧侣和地区居民等1千多名。消息人士称，其中多数在逮捕过程中遭到殴打受伤，伤者被送往医院接受治疗。消息人士称，被捕的人分散并关押在卡泽村的各个角落，短期内很难被释放。这些人的被捕是西藏人从上个月14日开始抗议中断目前正在当地进行的江沱水电站的建设。中国当局正在长江上游金沙江上建设包括江沱水电站在内的13920兆瓦的大型水力发电园区。当地藏族群众因该项目的建设，2个村庄和6处主要寺庙被水淹没或破坏。他们愤怒于被强制搬到其他地方的事实而展开了抗议示威。(…) <首尔=联合新闻> ▶ 愿怜悯因该工程建设被淹没或破坏，被迫离开他们的村庄，搬到其他地方的藏人。预备信心的好邻居，给那些怀着绝望散去地人，传达安慰和盼望地信息。 - 我们受患难呢，是为叫你们得安慰得拯救。我们得安慰呢，也是为叫你们得安慰。这安慰能叫你们忍受我们所受的那样苦楚。（林后 1:6） | 
