【11/6(월) 곰돌이푸·방역요원…상하이 핼러윈 분장서 중국 사회 비판 표출】 중국 상하이에서 '핼러윈 분장'을 통해 중국 사회에 대한 비판 목소리가 표출됐다고 미국의소리(VOA)가 지난 1일 보도했다. 보도에 따르면 전날 밤 화이하이루(淮海路) 등 상하이 거리에는 다양한 핼러윈 분장을 한 젊은이들이 쏟아져 나왔고 많은 인파가 몰리면서 경찰이 혼잡 지역 출입을 통제했고 일부 지하철역은 폐쇄됐다. 젊은이들은 스트레스를 풀 수 있는 흔치 않은 기회라며 핼러윈을 반겼고, 이들이 분장한 모습은 중국 소셜미디어에 퍼져 나갔다. 그중에는 중국 당국의 검열 대상인 곰돌이 푸 분장도 있었다. 앞서 2013년 시진핑 중국 국가주석이 미국을 방문했을 때 당시 버락 오바마 대통령과 함께 걸어가는 모습이 동화 속 주인공 곰돌이 '푸'와 푸의 호랑이 친구 '티거'와 닮았다며 일부 누리꾼들이 풍자놀이를 시작한 이후 푸는 반중의 상징적 캐릭터로 떠올랐다. 핼러윈 분장에는 '다바이(大白)’도 등장했다. 흰색 방호복을 입은 방역 요원을 뜻하는 다바이는 중국의 가혹한 '제로 코로나' 3년을 상징한다. (…) <홍콩=연합뉴스> ▶ 상하이 핼러윈 거리축제의 주제는 재미있지만 일부 분장은 사회적 이슈를 반영한다는 분석이 나온다. 한 웨이버 블로거는 "상하이의 핼러윈은 겉으로는 축제처럼 보이지만 많은 의상 뒤에는 평범한 사람들의 마음의 상처가 있다. 마침내 우리는 특별한 날에 이를 분출하고 공유할 기회를 얻었다"고 써 수만 개의 '좋아요'를 받았다고 소개했다. 중국 당국이 사회 소셜미디어를 이용한 다양한 사회적 이슈의 건전한 비판 기능을 허용하도록 기도하자. - 주는 나의 힘이 되신 하나님이시거늘 어찌하여 나를 버리셨나이까 내가 어찌하여 원수의 억압으로 말미암아 슬프게 다니나이까 (시 43:2)
【11/6(月) 小熊维尼，防疫要员…上海万圣节装扮表露了对中国社会的批判】 美国之间（VOA）于本月1日表示，通过“万圣节装扮”，中国上海的民众表露了对中国社会的批评声音。据前一天的报道称，淮海路等上海街头上，涌现出了装扮各种不同角色的年轻人，随着大量人群聚集，警察控制了混乱地区的出入，而且，一部分地铁也被封锁了。年轻人都狂欢万圣节，因为这是他们释放压力的少有机会，他们装扮的样子，也立刻散布到了社交平台上。其中也有中国当局的检查对象——小熊维尼的装扮。之前，中国国家主席习近平于2013年，访问美国的时候，网民讽刺性地认为，他与美国总统巴拉克·奥巴马同行的样子，非常像童话故事中的主人公小熊维尼和维尼的朋友跳跳虎，从此之后，维尼成为了反中的象征性角色。在万圣节的装扮里，还出现了“大白”。大白意味着穿白色防护服的防疫人员，它象征着中国残酷的疫情“清零”3年期间。（…）<香港=韩联社> ▶ 有分析认为，上海万圣节街头庆典的主题虽然有趣，但部分装扮反映了社会热点。一位微博博主表示：“上海的万圣节，表面上看起来像是庆典，但很多服装背后都有平凡人的心灵创伤。我们终于在特殊的日子里，得到了发泄和分享的机会”，得到了数万个“点赞”。让我们祈求，愿中国当局允许利用社会社交媒体，对各种社会售点问题，起到健康的批判功能。 - 因为你是赐我力量的神，为何丢弃我呢？我为何因仇敌的欺压时常哀痛呢？（诗 43:2） | 
