【5/19(금) 무슬림을 위한 30일 기도 - 인도네시아】 안와르는 에어컨 바람의 세기를 높여본다. 그의 가족은 자카르타를 떠나려고 하는데, 교통 체증으로 몇 시간 차 안에 갇혀 있다. (…) 코로나19 팬데믹 규제로 인해 2년 만에 처음으로 '이드 알 피트르' 명절 기간 중 가족 방문이 가능해져서 아내와 아들들과 함께 이동하고 있다. (…) 코로나19 팬데믹으로 인해 할아버지 장례식도 참석 못했고, 다른 중요한 가족 모임에도 참석할 수가 없었기 때문이다. (…) 정부는 전염병의 확산을 막기 위해서 모든 여행을 금지했다. 인도네시아 경제에서 여행 산업은 매우 중요한 부분을 차지하는데 코로나19 팬데믹이 잦아들면서 이제 다시 회복의 기미를 보이고 있다. 코로나19 팬데믹 이후 성지순례(핫즈)가 허락되면서 작년 사우디아라비아의 메카를 방문한 첫 번째 외부 사람은 인도네시아 무슬림이었다. 여행을 좋아하는 그들이 다시 여행을 재개하면서 그들은 여정 속에서 다양한 사람들을 만나게 될 것이다. 그중에는 신실한 기독교인들도 있을 것이다. 여행 중에서 새롭게 만나는 기독교인들을 통해서 그들은 예수님에 대한 소식을 들을 수 있고, 또 예수님을 구주로 영접할 수 있다. <무슬림을 위한 30일 기도> ▶ 코로나19 팬데믹으로 경직된 인도네시아 경제 회복을 위해 인도네시아의 기독교인들이 최선을 다하도록 기도합시다. ▶ 인도네시아 무슬림들은 다양한 종족그룹 출신들이며, 수백 개의 현지어를 사용하고 있습니다. 기독교인들이 이들 종족에게 자신들의 모국어로 복음을 나눌 수 있도록 기도합시다. ▶ 인도네시아 내에서 무슬림들이 가족 단위로 예수님께 나아오도록 기도합시다. - 이것을 너희에게 이르는 것은 너희로 내 안에서 평안을 누리게 하려 함이라 세상에서는 너희가 환난을 당하나 담대하라 내가 세상을 이기었노라 (요 16:33)
【5/19(金) 30天为穆斯林世界祷告 – 印度尼西亚】 安华打开车里的空调,因为他和家人已经在离开雅加达的路上塞了好几个小时的车。(…)因为新冠肺炎的限缩,这是安华两年以来,开斋节第一次带他的妻小去探望家人。因为疫情,他已经错过祖父的葬礼,以及太多其他重要的活动,现在终于有机会能一起聚集。在疫情大流行的时候,国家关闭观光,以遏制疾病的传播。旅游业一直是印尼经济很重要的一部分,随着疫情趨缓,旅游业逐渐复生。去年当麦加开放前往朝观圣地时,印尼穆斯林也是第一批抵达沙鸟地阿拉伯麦加的朝圣者。随着恢复旅行,他们在途中也会遇到不同的人群,应该也会遇到信实的基督徒。通过在旅行中遇到的基督徒,他们可以听到有关耶稣的信息,也可能迎接耶稣为他们的救主。<30天为穆斯林祷告> ▶ 为印尼因疫情僵化的经济复生祷告,并且希望印尼穆斯林能为岛屿的和平和繁荣而努力。 ▶ 印尼的穆斯林来自许多不同的族群,讲着数百种独特的当地语言,我们为能够接触到他们的基督徒来祷告,可以用这些族群的语言,将福音传给他们。 ▶ 为印尼的穆斯林家庭,可以全家相信耶稣祷告。 - 我将这些事告诉你们,是要叫你们在我里面有平安。在世上你们有苦难,但你们可以放心,我已经胜了世界。(约 16:33)
|