【3/3(금) 위구르족을 위한 기도 - 위기에 처한 현지인 가정들】 신장 남부지역을 여행하다가 만난 30대 초반의 어느 택시 기사는 세 번이나 결혼했고 지금은 또 다른 여성을 사귀고 있다고 서슴없이 말했다. 무슨 이유로 그렇게 자주 이혼을 하냐고 물었더니 여자가 말을 듣지 않기 때문이라고 했다. (…) 2000년 기준으로 남신장의 카쉬카르의 경우 이혼율이 89.35%, 호탄의 경우 96.43%로 집계됐다. 이렇게 이혼율이 높은 이유 중의 하나는 조혼 때문이다. 농촌의 경우 일반적으로 15세 전후에 결혼하게 된다. 어린 나이에 가정에 대한 충분한 이해 없이 결혼했다가 조금이라도 어려움을 겪으면 쉽게 이혼해버린다. 이혼을 쉽게 하는 또 하나의 이유는 이슬람 교리 때문이다. 이슬람에서는 일부다처제를 인정할 뿐 아니라 여자를 '재산 또는 자녀 생산의 도구' 정도로 낮게 여긴다. (…) 대부분의 젊은이들은 이런 위기의 가정 속에서 성장하였기에 사역자들의 아름다운 가정생활에 대한 이야기를 들을 때 엄청난 충격을 받는다. 위구르 신자들 가운데 많은 경우는 그리스도인들의 아름다운 가정을 보고서 믿음을 갖게 되였다고 한다. 그리스도인들의 아름다운 가정이 깨진 위구르인들의 상한 심령을 치유하는 역할을 하고 있는 것이다. (…) <위구르족을 위한 30일 기도> ▶ 조혼의 악습이 끊어지도록 ▶ 이슬람의 교리가 가정을 무너뜨리는 요소가 된다는 것을 인식하도록 ▶ 선교사들과 현지 그리스도인들의 가정이 위구르인들에게 선한 영향력을 끼치도록 - 남편들아 아내 사랑하기를 그리스도께서 교회를 사랑하시고 그 교회를 위하여 자신을 주심 같이 하라 (엡 5:25)
【3/3(金) 为维吾尔族祷告 - 危机中的当地家庭】 在新疆南部地区旅行的途中，遇到了一位30出头的出租车司机，他毫不犹豫地告诉我，自己已经结了三次婚，现在还跟另一个女朋友谈恋爱。我问他为什么如此频繁离婚，他说，因为女人不听话。（…）据2000年统计，南新疆喀什噶尔的离婚率达89.35%，和田高达96.34%。离婚率如此之高，有众多理由，其中一个就是早婚。在农村，一般到了15岁左右，就会结婚，因为年幼，在没有充分了解家庭的情况下结婚，所以，一旦遇到困难，他们就会容易离婚。容易离婚的另一个理由，就是因为伊斯兰教教理。伊斯兰教不仅认可一夫多妻制，还把女人当作“财产”或“生产子女的工具”。（…）而且，由于大部分年轻人成长于这种危机家庭中，因此，当他们听到基督工人家庭的美好生活故事时，就会受到很大的冲击。据悉，维吾尔族信徒中，很多人都是目睹基督徒的美好家庭后，开始有了信心。是基督徒的美好家庭，医治了维吾尔族破碎不堪的心灵。（…）<为维吾尔族祷告30天> ▶ 为早婚的恶习断绝而祷告 ▶ 愿维吾尔族明白，伊斯兰教教理将成为摧毁家庭的因素 ▶ 愿宣教士们给当地基督徒家庭带来美好的影响力 - 你们作丈夫的，要爱你们的妻子，正如基督爱教会，为教会舍己。（弗 5:25） | 
