【1/22(주일) 선교사를 위한 기도 – 전진 & 이하라】 * 엔젤스 클리닉이 방글라데시 본말라지역에 하나님 나라를 세워가는 축복의 통로가 되도록 * 클리닉 장소 이전을 위해서 기도를 부탁드립니다. 엘리베이터가 없는 3층이라 산모들이 오르내리는 데 어려움이 있습니다. 1층이나 2층에 큰 홀이 있는 넓은 장소를 허락해 주시도록 * 시골지역과 빈민지역 이동 진료와 시골교회 사역에 필요한 차량 구입을 위해 기도하고 있습니다. 적은 금액이라도 함께해 주시면 큰 힘이 됩니다. 클리닉 차량 후원을 위해 * 2023년은 엔젤스 클리닉의 향후 5개년 계획을 정부에 제출하고 심사를 받는 중요한 해입니다. 이것이 통과되어야 향후 5년간 엔젤스 클리닉 사역을 할 수 있습니다. 그래서 작년 말부터 준비하며 기도하고 있는데 주님께서 지혜를 주셔서 잘 준비하도록 * 올해는 저희 부부의 안식년입니다. 하지만 클리닉 사역의 특성상 1년 동안 안식년을 하기에는 어려움도 있고 정부에 5개년 계획을 제출하는 문제도 있어서 이번 안식년은 안식월로 보낼 예정입니다. 다만 아내는 이곳에서 상담 사역을 하기 위해 서울신대 상담대학원에 진학을 할 예정입니다. 그리고 현재 장모님이 병환 중에 계셔서 아내가 곁에 있으면서 장모님을 도우려고 합니다. 대학원 공부에 필요한 재정을 위해, 새로운 학업을 시작하는 아내에게 지혜와 힘을 더해주시도록
【1/22(主日) 为宣教士祷告 - 전진 & 이하라】 * 愿天使门诊在孟加拉国邦马拉区，成为祝福的通道 * 请为门诊迁移事项祷告。因为现在的场所是没有安装电梯的第3层，产妇上下楼梯不方便。求神预备1楼或2楼，有大厅的宽敞场所 * 正在为农村地区和贫民地区移动诊疗，和农村教会服侍所需的车辆购买祷告。哪怕是很少的金额，对我们是很大的鼓舞，为了支援门诊车辆祷告 * 2023年是非常重要的一年，天使门诊该向政府提交未来5年计划，并要通过审查。只有通过了审查，才能延续未来5年的诊疗事工。为此，我们从去年年底开始做准备，做祷告，求神赐给我们智慧，叫我们更好地做好准备 * 今年是我们夫妻二人的安息之年。但由于门诊事工的特征，安息一年，不太实际，而且还要向政府提交5年计划，因此我们决定这次的安息年，改为安息月。只是为了妻子在当地做一名心理咨询师，决定考入首尔神学大学院咨询研究生院。这样，还能照顾病患中的岳母。求神预备大学院学习中所需要的财政，也加智慧和力量给妻子，让她更好地学习 | 
