【12/23(목) 정권 강화 목적으로 코로나19 빗대 밀수 단속 & 돈주 제거】 “밀수하다 잡히면 그냥 죽인대요. 그리고 사람들이 다 힘들다고 해요. 노인들, 꽃제비 아이들, 하루 벌어 하루 먹는 사람들, 이런 사람들이 하루 한 끼라도 먹을까요? 사람들이 밀수하면서 돈에 눈을 뜨고 중앙정부 권력도 많이 약화됐잖아요. 그러다 보니 정권을 다시 강화하려고 코로나19를 빗대서 돈 많은 세력들의 싹을 아예 잘라버리지 않나….” VOA(순교자의소리)가 탈북민의 발언을 인용해 김정은이 국경을 봉쇄한 데에는 코로나19에 대한 두려움도 있지만 당과 수령에 대한 충성심 고양, 중앙정부보다 돈과 외래문화에 의존하는 경향을 바로잡으려는 정치적 의도가 깔려 있다고 지적했다. 북한 주민이 겪는 경제적 고통이 오히려 하나님을 만나고 구원을 받는 복된 기회가 되기를 기도한다. <모퉁이돌선교회> ▶ 유일지배체제 강화를 위해 주민의 숨통을 옥죄고 있는 북한 지도부의 무지몽매함을 꾸짖어 주옵소서. 쌀과 물자가 장마당에서 사라지고 생활난이 심화되어 민생은 피폐한데, 체제 유지만을 앞세워 사상을 통제하고 국경 봉쇄를 해제하지 않는 북한 당국의 답답한 행태가 북한 주민의 마음을 하나님께로 인도하는 전화위복의 계기가 되게 하옵소서. 그들이 악한 정권에서 눈을 돌려 선한 하나님께로 나아가 생명과 쉼을 얻도록 은혜를 베풀어 주옵소서. 양식과 성경이 공급될 문 또한 활짝 열려 영육 간의 굶주림과 갈급함이 해결되게 하옵소서. - 수고하고 무거운 짐 진 자들아, 다 내게로 오라 내가 너희에게 쉼을 주리라 나는 마음이 온유하고 겸손하니 너희는 나의 멍에를 메고 나에게 배우라 그리하면 너희 령혼이 쉼을 얻으리니 이는 내 멍에는 편하고 내 짐은 가벼움이라 하셨다 (마 11:28-30, 남북한 병행성경 북한어)
【12/23(木) 为加强政权的目的,借新冠疫情打击走私 & 除掉金主】 “走私被抓到的话,会直接被杀掉,而且人人都说这很辛苦。老人、流浪儿、挣一天钱吃一天饭的人们,这样的人也不是一天能吃上一顿饭的。人们因为走私,而开始关注金钱,这使得中央政府的权力被大大削弱了。所以,为了再次巩固政权,当局借着新冠病毒的机会,完全铲除了有钱势力的萌芽…… 。” VOA(殉道者之声)引述脱北者的话说,金正恩封锁边境,不仅是因为恐惧新冠病毒,也有政治意图,他为了激发人们对党和领袖的忠诚,并试图纠正依赖金钱和外国文化而不是中央政府的倾向。 我们祷告,愿北韩人所遭受的经济上的痛苦,可以成为遇见上帝、得到救恩的蒙福机会。 <房角石宣教会> ▶ 愿主责备为了加强独裁体制(唯一支配体制)而勒紧居民咽喉的北韩领导层的愚昧无知,大米和物资从集市上消失,生活困难加剧,民生凋敝,但是,北韩当局却仍只以维持体制为首要目的,控制思想,并且不解除国境封锁,求主使北韩当局的死板行径成为将北韩居民的心引向上帝的转祸为福的契机,求主赐下恩典来,使民众的目光从邪恶政权上移开,转向良善的上帝,得到生命和安息。求主打开供应食物和圣经的门,使他们灵魂与身体上的饥饿和渴求都得到解决。 - 凡劳苦担重担的人,可以到我这里来,我就使你们得安息。我心里柔和谦卑,你们当负我的轭,学我的样式,这样,你们心里就必得享安息。因为我的轭是容易的,我的担子是轻省的。”(太 11:28-30) |