【8/11(화) 2차 대규모 십자가철거운동이 일어날 것을 우려하는 중국교회를 위해】 최근 중국에서 100여 명이 넘는 보안 요원들이 두 교회의 십자가를 철거한 가운데 현지 기독교인들은 2014년~2015년에 1700여 개의 십자가를 철거했던 것과 유사한 2차 대규모 십자가철거운동이 일어날 것을 우려하고 있다고 한국 순교자의 소리(이하 한국 VOM)가 전했다. 지난 7월 7일 새벽 5시 4분, 100여 명이 넘는 보안 요원들이 저장(浙江)성 원저우(温州)의 아오디교회(岙底基督教堂)와 인창교회(银场基督教堂)에 크레인을 몰고 와서 교회 자물쇠를 부수고 안으로 들어왔으며, 교회 사유 재산도 파괴했다. 현장에 있던 교인들이 보안 요원들을 저지하려고 했지만 오히려 구타를 당했으며 이로 인해 여러 명의 부상자가 발생했다. (…) 또 “교인들이 경찰에 신고했지만 경찰은 전화를 받지 않았다”고도 전했다. (…) 한국 VOM은 “2014년 초에도 십자가를 강제 철거하는 움직임이 저장성에서 일어났다. 중국 당국은 ‘세 개 철거 한 개 개량’, ‘불법건축물 정리’, ‘기독교의 중국화’라는 명목으로 저장성에서 예배당 위에 있는 십자가를 강제 철거했다. (…) <한국 VOM> ▶ 최근 중국에서 보안 요원들이 두 교회의 십자가를 철거한 가운데 현지 기독교인들은 2014년~2015년에 1700여 개의 십자가를 철거했던 것과 유사한 2차 대규모 십자가철거운동이 일어날 것을 우려하고 있는데, 아무 것도 염려하지 말고 기도와 간구로 중국교회를 위해 감사함으로 하나님께 아뢸 수 있기를 기도하자. - 아무 것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라 그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라 (빌 4:6-7)
【8/11(火) 为担心发生第二次大规模强拆十字架运动而担心的中国教会祷告】 韩国殉道者之声(以下称韩国VOM)发声表示,最近在中国,发生了100多名保安人员强拆两所教会十字架的事件,因此,当地基督徒担心,他们可能会迎来类似2014~2015年强拆1700多个十字架的,第二次大规模强拆十字架运动。在7 月7日凌晨5点04分,上百名保安人员带着大型吊机,来到浙江省温州岙底基督教堂和银场基督教堂,先是砸毁教会多处门锁,闯进教堂打砸教会用品。有信徒试图阻拦,却遭到保安员殴打,导致多人受伤。(…)韩国VOM还说:“信徒报警,但警方不接电话。”(…)韩国VOM说:“2014年初,浙江出现强拆十字架运动。当局以‘三拆一改’,‘清理违章建筑’,以及‘基督教中国化’为名,强行拆除浙江省境内的基督教堂顶部矗立的十字架。(…)<韩国VOM> ▶ 最近在中国,发生了保安人员强拆两所教会十字架的事件,当地基督徒担心,可能会迎来类似2014~2015年强拆1700多个十字架的,第二次大规模强拆十字架运动。我们祷告,愿他们不要忧虑任何事情,借着祷告、祈求和感谢,为中国教会向神呼求。 - 应当一无挂虑,只要凡事藉着祷告、祈求和感谢,将你们所要的告诉神。神所赐出人意外的平安,必在基督耶稣里保守你们的心怀意念。(腓 4:6-7)
|