【6/18(목) 2천5백만 명 북한 주민들의 주가 되옵소서!】 북한 당국이 이달 들어 주민 이동 제한을 대폭 강화했다. 여행증명서 발급을 중단해 버려 일상적인 생계 활동은 물론 공장, 기업소 직원의 업무 출장까지 막혔다. 지역 간 이동 통제 강화로 인해 공장, 기업소 운영이 큰 지장을 받고 있으며 식당이나 장사를 하던 사람들도 줄도산할 지경이라고 미국 자유아시아방송(RFA) 소식통이 밝혔다. 특히 국경지역은 신종 코로나바이러스 감염증19 발생 초기부터 다른 지역과 왕래가 금지돼 그 지역 주민의 생활난이 심각하다고 한다. 강력한 이동 제한 조치 때문에 곤경에 빠진 북한 주민들을 하나님께 올려드리며 이 힘든 상황이 오히려 하나님을 찾는 기회가 되기를 기도한다. <모퉁이돌선교회> ▶ 눈앞이 캄캄해지는 여러 문제들이 목을 옥죌 때 그것들을 하나님 앞에 토로하게 하시고, 예수의 이름을 부르게 하옵소서. 돌같이 굳은 그들의 마음을 부드럽게 바꾸시사 주님만이 구주가 되심을 고백하게 하옵소서. 주의 이름을 부르는 자는 누구든 구원하신다는 말씀 그대로 2천5백만 명 북한 주민들의 주가 되옵소서. - 유대인이나 헬라인이나 차별이 없음이라 한 분이신 주께서 모든 사람의 주가 되사 그를 부르는 모든 사람에게 부요하시도다 누구든지 주의 이름을 부르는 자는 구원을 받으리라 (롬 10:12-13)
【6/18(木) 求神成为2千5百万朝鲜民众的主】
进入本月之后，朝鲜大幅限制了民众的移动。因为停止发放旅行证明书，所以，别说是日常的生计活动，连工厂和企业工人的业务出差也都被禁止了。美国自由亚洲电台（RFA）消息人士表示：由于朝鲜加强限制地区之间的移动，不仅工厂和企业的运营受到了极大影响，甚至还导致了饭店或商家的接连破产。特别是边境地区，从新型冠状病毒疫情发生的初期开始，禁止与其它地区的来往，所以，这些地区的民众生活严重缺乏。我们为受强烈移动限制的朝鲜民众祷告，希望这种艰难处境，反成为他们寻求神的机遇。<房角石宣教会> ▶ 神啊，求你帮助！当朝鲜民众被各种问题圧得无法喘气，眼前一片漆黑的时候，让他们能够向神倾心吐意，呼叫耶稣之名。求你破碎他们如石头般坚硬的心，以温柔的心向神告白，只有主才是唯一的救主。按着‘凡求告主名的，就必得救’之话语，求你成为2千5百万朝鲜民众的救主。 - 犹太人和希腊人并没有分别，因为众人同有一位主；他也厚待一切求告他的人。因为‘凡求告主名的，就必得救’。（罗 10:12-13）
| 
