【3/13(금) 중국 지역을 위한 기도 – 호남성(湖南省)】
호남성의 약칭은 상(湘)이다. 장강(長江) 중류가 흐르고 있다. 많은 지역이 동정호(洞庭湖) 이남에 자리를 잡고 있으며 동쪽과 서쪽, 남쪽 삼면이 산으로 둘러싸여 있다. 면적은 약 21만㎢이고 성회는 장사시(長沙市)이다. 봄과 여름 사이에는 폭우가 빈번하다. 여름철에는 습기가 차고 무덥지만 가뭄현상이 나타난다. 호남성은 다민족이 거주하는 지역이다. 2005년 인구조사 자료에 따르면 소수민족 총인구는 658만 명으로 호남성 전체 인구의 10%를 차지하고 있다. 소수민족 중 인구가 비교적 많은 민족은 토가족(土家族, 264만 명), 묘족(192만 명), 동족(84만 명), 요족(瑶族, 70만 명), 백족(白族, 13만 명) 등이다. 2017년 GDP는 약 3조 4,600억 위안(5,159억 달러)이다. 2016년 말 호남성 총인구는 약 6,822만 명이다. 기독교인 숫자는 약 235만 명으로 추산되며 호남성 전체 인구의 약 3.5%를 차지하고 있다. 호남성은 이단 세력이 상당히 창궐하는 지역이기도 하다. <31일간의 기도, 기도로 대륙을 품고>
▶ 이 지역에 더 많은 교회가 세워지고 연합하는 교회가 되도록 또한 복음을 전하는 일꾼들이 많이 나오도록
▶ 다양한 민족에게 복음을 전하는 호남성 지역교회가 되도록
- 주께서 이같이 우리에게 명하시되 내가 너를 이방의 빛으로 삼아 너로 땅 끝까지 구원하게 하리라 하셨느니라 하니 (행 13:47) 

【3/13(金) 为中国地区的祷告 – 湖南省】
湖南省的简称是‘湘’。是长江中游地区。大部分地区位于洞庭湖以南，东西南三面环山。面积约有21万㎢，省会是长沙市。春季和夏季多有暴雨。虽然夏季潮湿闷热，但也会出现干旱现象。湖南省是多民族地区。据2005年人口普查数据显示，少数民族人口中比较多的民族是土家族（264万名），苗族（192万名），侗族（84万名），瑶族（70万名），白族（13万名）等。2017年GDP是约3兆4,600亿元（5,159亿美元）。2016年末，湖南省总人口约有6,822万名。基督徒人数约有235万名，占湖南省总人口的3.5%左右。湖南省还是异端势力相当猖狂的地方。<31天祷告，心怀中国，托住中国>
▶ 希望该地区建立更多教会，所有教会互相联合，涌现出热心传福音的工人
▶ 愿湖南省地方教会给各种民族传福音
- 因为主曾这样吩咐我们说 ： “我已经立你作外邦人的光， 叫你施行救恩， 直到地极。” （徒 13:47）