【5/23(금) 무슬림을 위한 기도 - 태국에 거주하는 무슬림】 제임스는 기독교 콘퍼런스에 참석하고 며칠 간의 휴식을 취하러 가는 비행기 좌석에 편히 앉아 한숨을 돌리고 있었습니다. 다가올 일주일을 생각하며 잠시 마음을 가다듬던 중 그는 하나님께서 "옆에 앉아 있는 여인에게 내가 그녀를 알고 사랑한다는 것을 전해라"라고 말씀하시는 것을 느꼈습니다. 옆자리에는 히잡을 쓴 무슬림 여성이 앉아 있었는데, 제임스는 그녀를 힐끗 쳐다보았지만, 어떻게 대화를 시작해야 할지 고민했습니다. 남성으로서 낯선 여인에게 말을 거는 것은 문화적으로 아주 어색한 일이었지만 그는 대화를 시작했습니다. "아쌀람 알레이쿰" 제임스가 인사를 건넸습니다. "귀찮게 해서 죄송하지만, 저는 기독교인입니다. 조금 전 하나님께서 당신을 보시고 알고 계시며, 당신을 사랑하신다는 말씀을 전하라고 하셨습니다." 그 말을 들은 여인, 샤리파는 놀란 듯 눈을 크게 뜨며 이렇게 대답했습니다. "당신이 기독교인이라고요? 제가 방금 전에 성경을 읽고 있었어요. 제게 성경을 좀 설명해 주실 수 있나요?" "예, 그럼요" (…) 며칠 후, 제임스의 아내는 샤리파와 연락을 주고받았고, 두 사람은 하나님의 역사하심 가운데 성경을 함께 공부하기 시작했습니다. <무슬림을 위한 30일 기도> ▶ 예수님께 관심은 있지만 더 깊이 배우는 데 어려움을 겪고 있는 태국 무슬림을 위해서 기도합시다. 복된 소식을 그들에게 설명해 줄 수 있는 그리스도인 친구들이 생기도록 기도합시다. ▶ 태국 무슬림 지역의 작은 교회들의 성장을 위해서 기도합시다. ▶ 마태복음 9장에서 예수님께서 기도하신 것처럼, 하나님께서 추수할 일꾼들을 더 많이 보내 주시도록 기도합시다. - 이르시되 추수할 것은 많되 일꾼이 적으니 그러므로 추수하는 주인에게 청하여 추수할 일꾼들을 보내 주소서 하라 (눅 10:2)
【5/23(金) 为穆斯林世界祷告 - 泰国的穆斯林】 詹姆斯放松地在飞机座位坐下来，准备前往基督徒的特会，并且休息几天。当他正思考未来一周时，他感觉神对他说：“告诉那位坐在你旁边的女士说，我认识、并且爱他。”詹姆斯看了一眼这位戴头巾的年轻穆斯林女士，不知道如何开启话题。因为就文化上来说，一位男士开启这样的对话，会很尴尬，但他还是开口了。詹姆斯向她打招呼：“Asalaam alaikum（愿平安降临于你）”，“很抱歉打扰你，但我是基督徒，几分钟前神要我告诉你，祂看到你、认识你，祂也爱你。”沙丽帕的眼睛瞪大，结巴地说：“你是基督徒吗？我刚刚才在读圣经，你可不可以解释给我听？”“当然”（…）几天后，詹姆斯的太太就联络沙丽帕，他们一起读圣经。这整件事情，只有神自己可以促成。<30天为穆斯林世界祷告> ▶ 为那些对耶稣感兴趣，但难以更多认识耶稣的泰国穆斯林祷告。为他们能有解释福音的基督徒朋友祷告。 ▶ 为泰国穆斯林地区小教会的发展祷告。 ▶ 正如耶稣在马太福音第9章中的祷告，求神派遣更多的工人，来收割即将熟成的庄稼。 - 就对他们说：“要收的庄稼多，作工的人少。所以你们当求庄稼的主，打发工人出去收他的庄稼。”（路 10:2） | 
