【10/30(수) 중국의 그리스도화에 사용될 지식인 세대】 오늘날 중국 지식인 가운데 마르크스, 레닌주의를 신봉하는 사람은 극소수이며 절대다수는 다른 이데올로기와 가치관과 또 대체할 수 있는 문화관을 찾아 붕괴해 버린 마르크스, 레닌주의를 대신하려고 한다. 우리가 직면한 도전은 어떻게 해외에서 회심한 지식인들이 중국으로 돌아가서 교단에 서서 인본주의와 무신론 위주의 교육체계를 바로잡도록 그들을 격려하는 것이다. 또한 기독교에 대해 우호적인 지식인들로 어떻게 그리스도인들을 도와서 중국의 교육개혁을 추진하여 기독교 정신이 장기적으로 중국 문화에 깊이 뿌리를 내리고 발전하게 하며, 중국의 체제가 개혁을 이루는 데 영향을 주는 것이다. 중국 문화의 그리스도화는 21세기 중국에 있어 가장 중요하고 급박한 사명이자 도전이다. <웹진 중국을주께로> ▶ 중국 당국은 현재 종교의 중국화를 위해 온갖 수단과 방법을 연구하기에 혈안이 되어있다. 하지만 개혁개방 이후 세대 지식인들은 여러 채널과 경험을 통해 무엇이 참이고 거짓인지를 알기에 이들은 사실 향후 중국을 새롭게 변화시킬 주체들이다. 종교의 중국화를 역전시킬 중국의 그리스도화에 이 지식인 세대들이 지혜롭게 사용되기를 기도하자. - 두려워하지 말라 내가 너와 함께함이라 놀라지 말라 나는 네 하나님이 됨이라 내가 너를 굳세게 하리라 참으로 너를 도와주리라 참으로 나의 의로운 오른손으로 너를 붙들리라 (사 41:10)
【10/30(水) 在中国的基督教化中将被使用的一代知识分子】 当今中国知识分子中，信奉马克思列宁主义的人属极少数，绝大多数试图寻找其他意识形态、价值观和其他文化观来取代已经崩溃的马克思列宁主义。我们所面临的挑战是，如何鼓励在海外悔改的知识分子回到中国并站在教坛上纠正以人文主义和无神论为主的教育体系。另外，对基督教有好的知识分子如何帮助基督徒促进中国的教育改革，使基督教精神长期地在中国文化中扎根、发展，使中国体制对实现改革产生影响。中国文化的基督教化对21世纪中国是最重要、最紧迫的使命和挑战。<网络期刊-中国归主> ▶ 目前，中国当局正致力于研究宗教中国化的各种手段和方法。然而，改革开放后一代知识分子通过各种渠道和经验知道什么是真、什么是假，所以他们实际上是今后重新改变中国的主体。愿这一代知识分子在逆转宗教中国化，使中国基督教化中智慧地被使用。 - 你不要害怕，因为我与你同在。不要惊惶，因为我是你的神。我必坚固你，我必帮助你，我必用我公义的右手扶持你。(赛 41:10) | 
