【11/27(금) 무슬림을 위한 30일 기도 – 계속 기도합시다!】 30일이 지나면 새로운 달이 시작되고 "이드 알 피트르"(Eid al Fitr, 금식을 마치는 축제)가 열린다. 30일 금식 후 라마단이 끝난 것을 축하하는 이드가 시작되는데, 보통 3일간 이어진다. 무슬림들은 새 옷을 사고 선물을 주고받고 당연히 특별한 음식도 즐긴다. 무슬림 대다수 국가에서 거리를 장식하고 축제를 연다. 이드 알 피트르는 새벽에 함께 기도하면서 시작하고 가난한 사람들에게 돈을 나누어 준다. 이것은 이슬람 다섯 기둥 중 하나이다. 이 시기에는 친구에게 "이드 무바라크"(Eid Mubarak)라고 인사하는데, "복된 이드 축제를 보내세요!"라는 의미이다. 금년 라마단은 이것으로 끝이지만, 여러분이 아는 무슬림과 전 세계 곳곳에 있는 무슬림을 위해 기도합시다. <무슬림을 위한 30일 기도> ▶ 수년간 30일 기도 운동은 무슬림들 가운데 있는 그리스도를 향한 여러 운동들을 문서로 작성해왔다. 기독교 역사상 지난 50년간이 무슬림들 사이에서 그리스도를 향한 움직임이 가장 많았다. (1,000명 혹은 그 이상의 제자들이 배출) 이런 흐름이 계속되기를 기도하자. ▶ 무슬림들 사이에서 어떻게 하면 효과적으로 제자 삼는 운동을 펼칠 수 있을지 고민하는 그리스도인 일꾼들과 단체들을 위해 기도하자. ▶ 무슬림을 향해 하나님의 마음을 갖도록, 하나님처럼 그들을 볼 수 있기를, 그들을 예수님께로 인도하는 빛이 되게 해달라고 성령님께 구하자. - 성도들의 쓸 것을 공급하며 손 대접하기를 힘쓰라 (롬 12:13)
【11/27(金) 30天为穆斯林祷告 - 继续为穆斯林祷告！】 新月初升，新的伊斯兰月份开始，开斋节也正式登场。度过三十天禁食之后，斋戒月的尾声紧接着为期三天欢乐的开斋庆典。穆斯林此时通常会添购新衣、交换礼物，当然一定要享用美食。在以穆斯林为主的国家中，人们还会点缀街道、举办庆祝活动。开斋节这一天，穆斯林会在破晓时分齐聚公祷，并且以周济穷人的善行（伊斯兰的五功之一）展开一连串的开斋节庆祝活动。在这段节期当中，您可以说‘Eid Mubarak！’来祝贺穆斯林朋友，意思是‘开斋节蒙福！’就算今年的斋戒月结束了，我们还是可以为认识的或是全球的穆斯林继续祷告。<30天为穆斯林祷告> ▶ 这些年来，30天祷告手册纪录了许多的穆斯林归主运动。在过去五十年间发生的穆斯林归主运动（指单次超过一千名以上的新归主者），其次数远超过基督教宣教历史上所记载的总合！祷告这股浪潮能够继续延烧下去。 ▶ 请为在穆斯林群体当中，专注推动门训运动的宣教工人及机构祷告。 ▶ 求圣灵继续激动我们，按着神的心意对待穆斯林，用神的眼光看待他们，成为引领他们认识主耶稣的明光。 - 圣徒缺乏要帮补，客要一味地款待。（罗 12:13）
| 
