중국어문선교회

【8/13(목) 복음을 알고 변화되는 새로운 길을 열어 주소서】

장마당에서 장사하는 북한 여성들의 삶은 고되다. 장마당에는 물품을 보관할 창고가 없기 때문에 매일 새벽부터 장사할 물건들을 준비해서 나가야 하고 이동할 때도 단속을 피하려면 뇌물에 신경을 써야 한다. 강도 높은 육체 활동을 하며 생계 및 가사를 책임져야 하는 북한 여성들 사이에서 정통편(북한에서 흔히 유통되는 아편계열 마약성 진통제) 등의 약물 사용이 만연해 있다. 약물에 의존해서 생계 부담의 과부하를 버티고 있는 것이다. <모퉁이돌선교회>

▶ 생존을 위해 시작한 장마당 장사의 발걸음이 진리와 자유를 향한 갈망으로 이어지게 하시고, 가정의 생계를 책임지는 어머니들의 선택과 용기 속에 하나님 나라의 작은 씨앗이 심겨지게 하옵소서. 복음을 알고 변화된 여성들을 통해 북한 땅에 소망의 소식이 흘러 들어가며 세대를 잇는 변화가 일어나게 하옵소서.

- 보라 내가 새 일을 행하리니 이제 그것이 나타나리라 너희가 그것을 알아차리지 못하겠느냐 내가 광야에 길을 내고 사막에 강을 낼 것이니 (사 43:19, 남북한병행성경 북한어)

【8/13(木) 求神开辟新道路，使朝鲜女性认识福音，得到改变】

在集市上做生意的朝鲜女性，生活十分艰辛。由于集市没有专门存放货物的仓库，她们不得不每天起早贪黑，搬运货物。为了躲避检查，还不得不时刻留意，并准备好用于行贿的钱财。在朝鲜，女性不仅要从事高强度的体力劳动，还要承担养家糊口、料理家务的双重压力。在这样的生活重担下，朝鲜女性频繁使用“正痛片”（在朝鲜常见的鸦片类麻醉性止痛药）等药物。也就是说，她们只有依赖这些药物，才能勉强支撑着沉重的生活压力。<房角石宣教会>

▶ 朝鲜女性为了生存，不得不踏上集市经商的路，求神使她们的脚步，延续到对真理与自由的渴望。愿那些肩负家庭生计重担的母亲，在每一次的勇气和选择中，都能撒下天国的种子。愿认识福音、生命得着改变的女性，成为祝福的管道，使福音流入朝鲜大地，带来跨越世代的改变。

• 看哪，我要做一件新事，如今要发现，你们岂不知道麽。我必在旷野开道路，在沙漠开江河。(赛 43:19)