중국어문선교회

【6/4(목) 생명의 떡이신 예수께 나오게 하소서】

“북한에서 ‘보릿고개’가 시작되면서, 취약층을 중심으로 굶주림에 시달리는 사람이 늘고 있다. 양강도 혜산시에서는 배를 채우려고 먹은 산나물에 중독사하는 사건이 있었다. 가난한 사람들은 옥수수 가루와 산나물을 삶아 먹는 거 말고는 먹을 게 없다. 장마당에서 팔고 있는 산나물은 1kg에 1000원으로 싸기 때문에 모두 그걸로 배를 채우고 있는 것이다.” 아시아프레스에서 소개한 최신 북한 상황이다. <모퉁이돌선교회>

▶ 오랜 기간 식량난으로 고통받는 북한을 올려드립니다. 핍절한 가운데 있는 그들의 육체의 생명을 보호하여 살게 하시고, 생명의 떡이신 예수 그리스도 앞으로 나아와 구원받는 복을 얻게 하옵소서.

- 오직 내 아버지께서 너희에게 하늘로부터 참 떡을 주시니 하나님의 떡은 하늘에서 내려와 세상에 생명을 준다 하시자 그들이 예수께 말하기를, 선생님 이 떡을 항상 우리에게 주십시오 하였다 예수께서 그들에게 말씀하시기를, 내가 그 생명의 떡이니 내게 오는 자는 결코 주리지 않을 것이요 나를 믿는 자는 결코 목마르지 않으리라 (요 6:32-35, 남북한병행성경 북한어)

【6/4(木) 就近生命的粮耶稣】

“随着朝鲜迎来‘青黄不接时期’，遭受饥饿困扰的人，特别是弱势群体，正在不断增加。两江道惠山市曾发生有人为填饱肚子食用山野菜后，中毒死亡的事件。贫困人口除了把玉米面和山野菜一起煮着吃之外，几乎没有别的食物可吃。集市上出售的山野菜每公斤只要1000朝元，价格便宜，因此，大家都靠它来充饥。”这是《亚洲新闻社》介绍的朝鲜最新情况。<房角石宣教会>

▶ 神啊，我们将长期遭受粮食苦难而痛苦的朝鲜，完全交托在您的手上。求神在贫瘠的条件下，保护他们的性命，使他们能够就近耶稣基督，因这位生命的粮而享受得救之福。

- 耶稣说：“我实实在在地告诉你们，那从天上来的粮不是摩西赐给你们的，乃是我父将天上来的真粮赐给你们。因为神的粮就是那从天上降下来、赐生命给世界的。”他们说：“主啊，常将这粮赐给我们！”耶稣说：“我就是生命的粮。到我这里来的，必定不饿；信我的，永远不渴。”（约 6:32-35）