중국어문선교회

【5/15(금) 무슬림을 위한 기도 - 이란의 길라크족】

길라크족은 약 500만 명에 달하는 민족으로 카스피해 남부와 남서부 해안의 길란 지역을 고향으로 삼고 있습니다. 자신을 이란인으로 여기며, 일반적으로 이란의 공용어인 페르시아어를 사용하지만 그들만의 언어인 길라키어와 독특한 문화를 가지고 있습니다. 바레쉬는 길라크족 출신으로 재능 있는 음악가였습니다. 그는 다리 밑에서 노숙 생활을 하며 약물에 중독된 상태였을 때 예수님의 사랑을 만났습니다. 기적적으로 중독에서 벗어난 그는 하나님께 찬양을 드리기 위해 자신의 음악적 재능을 사용하기 시작했습니다. 하지만 처음에는 심각한 언어 장애로 인해 노래를 전혀 부를 수 없었습니다. 1980년대 이란-이라크 전쟁 당시, 바레쉬는 유명 가수가 노래를 사용하여 젊은이들을 전선으로 보내려는 것을 보았습니다. 그때 그는 하나님께 '사람들을 전쟁터가 아니라 하나님의 품으로 인도하는 찬양자를 일으켜 주세요.'라고 간절히 기도했습니다. (…) 바레쉬는 페르시아어와 길라키어로 시와 예배곡을 쓰기 시작했고, 동시에 다른 사람들을 돌보는 사역도 감당했습니다. 그러나 이러한 활동으로 인해 체포되어 감옥에 갇히기도 했고, 석방 후에는 가족과 함께 이란을 떠나 다른 나라로 망명을 신청해야만 했습니다. 그런데도 그는 계속 주님을 섬겼습니다. 다른 신자들의 격려와 도움으로, 바레쉬는 처음으로 길라키어 찬양곡들을 음반으로 내고, 온라인으로 모이는 길라키 교회에서 예배를 인도하고 있습니다. (…) <무슬림을 위한 30일 기도>

▶ 바레쉬의 찬양을 통해 더 많은 길라크족이 예수님을 믿도록 기도합시다.

▶ 신자들이 이 찬양을 듣고 주님의 음성을 경험하며 말씀에 순종하도록 기도합시다.

▶ 바레쉬와 그의 가족이 안전하게 장기 체류할 수 있는 나라를 찾고, 그 과정에서 평안을 누리도록 기도합시다.

- 그의 힘의 위력으로 역사하심을 따라 믿는 우리에게 베푸신 능력의 지극히 크심이 어떠한 것을 너희로 알게 하시기를 구하노라 (엡 2:19)

【5/15(金) 为穆斯林世界祷告 - 伊朗的吉拉克人】

吉拉克人约有500万，家园位于里海的南部与西南岸的吉兰地区。他们虽自认为是伊朗人，也普遍使用伊朗的官方语言波斯语，但同时拥有自己的语言——吉拉克语，以及独特的文化传统。瓦雷什(Varesh)是吉拉克人。他是一位天赋异禀的音乐家，曾无家可归、住在桥下，并深陷毒瘾。就在那时，他遇见了耶稣的爱，奇蹟般地从毒瘾中得释放，并开始用音乐赞美神。然而，他有严重的口语障碍，无法唱歌。在1980年代两伊战争，瓦雷什注意到一位着名歌手透过歌曲号召年轻人上前线，于是他向神祷告，求神兴起歌者，引导人们归向祂慈爱的怀抱。（…）瓦雷什开始用波斯语和吉拉克语创作诗歌与敬拜歌曲，也开始牧养他人。然而，因为这些行动，他被逮捕入狱。出狱后，他与家人不得不离开伊朗，在海外寻求庇折。但他们仍继续服事主，在其他信徒的鼓励与支持下，瓦雷什首次出版吉拉克语敬拜诗歌，并带领第一次吉拉克教会线上敬拜！（…）<30天为穆斯林世界祷告>

▶ 求神藉着瓦雷什的敬拜诗歌，使许多吉拉克人信靠耶稣。

▶ 为信徒祷告，愿他们在诗歌中听见主的声音，并顺服祂的带领。

▶ 为瓦雷什与他的家人代求，愿他们有一个长远安全的庇护国，在等待的过程中经历平安。

- 这样，你们不再作外人和客旅，是与圣徒同国，是神家里的人了。（弗 2:19）