중국어문선교회

【5/11(월) "두 달 누워만 있어도 1500만 원"…중국 우주인센터, 실험지원자 모집】

중국의 우주비행사 훈련센터가 최대 두 달 동안 누워만 있는 실험에 참여할 지원자 모집 공고를 내 주목받았다. 지난 7일 홍콩 성도일보에 따르면 중국우주인과학연구훈련센터는 공식 소셜미디어 위챗 계정을 통해 지상 침상 실험 프로젝트인 '디싱 3호'에 참여할 지원자를 모집한다고 전날 밝혔다. 지원자는 15일 또는 30일, 최대 60일까지 침대에 누워서 진행되는 실험의 전 과정을 마치게 되면 2만위안(약 426만원)에서 7만위안(약 1천492만원)의 수당을 받을 수 있다. 이 프로젝트는 낮은 중력 상태에서의 생리적 영향을 연구하는 실험이다. (…) 참가자는 머리를 6도 낮춘 자세 또는 머리를 높인 자세를 유지한 상태에서 식사, 세면, 수면, 배뇨, 배변 등 모든 활동을 수행해야 한다. (…) 다만 실험 중 누워서 독서하거나 휴대전화 사용은 가능한 것으로 알려졌다. 지원자 조건도 까다롭다. (…) 공고를 보면 중국 국적의 30∼55세 신체 건강한 남성으로, 신장은 160∼175㎝여야 한다. 또 당의 방침과 노선을 준수하며 가족 구성원 또한 실험 참여를 지지해야 한다고 돼 있다. (…) <서울=연합뉴스>

▶ 최근 중국에서 사회적 문제로 떠오른 '탕핑(躺平·드러눕다)’ 이슈로 인해 온라인에서 더욱 관심을 불러일으켰다. 탕핑은 과도한 경쟁과 장시간 노동 등에 지친 중국 청년들이 경쟁을 거부하며 자포자기하는 삶을 선택하는 중국 청년들에게 다시 일어나 도전하며, 영적, 경제적 압박 가운데 있는 그들이 무기력에서 벗어나 참된 가치를 발견하는 기회가 되도록 기도하자.

- 그러므로 너희 담대함을 버리지 말라 이것이 큰 상을 얻게 하느니라 (히 10:35)

【5/11(月) “躺平两个月，也能赚1500万韩币”…中国航天员中心，招募实验志愿者】

中国宇航员科研训练中心近日发布一则招募公告，招募志愿者参加最长可达两个月“全程卧床”的实验，引发关注。据香港《星岛日报》7日报道，中国航天员科研训练中心日前通过官方微信公众号宣布，招募参与名为“地星3号”的地面卧床实验项目志愿者。参与者需连续15天、30天，最长可达60天全程躺在床上完成实验。完成后可获得2万元人民币（约426万韩元）至7万元人民币（约1492万韩元）的补贴。该项目旨在研究低重力状态下，对人体生理产生的影响。（…）实验期间，参与者需要保持“头低6度”或“头高”姿势，并在这种状态下完成吃饭、洗漱、睡觉、排尿、排便等所有日常活动。不过，据悉实验期间允许躺着阅读或使用手机。对志愿者的要求也相当严格。根据公告，报名者必须是中国国籍、年龄30至55岁之间、身体健康的男性，身高需在160至175厘米之间。（…）此外，公告还特别要求参与者“拥护党的方针路线”，其家庭成员也必须支持其参加实验。（…）<首尔=韩联社>

▶ 让我们祷告：因着近年来在中国社会引发广泛讨论的“躺平”现象，许多在过度竞争、长期劳累与现实压力中疲惫不堪的年轻人，选择了放弃奋斗、消极生活。愿他们能够重新得着力量与盼望，再次站立起来勇敢面对人生；也愿那些处在属灵与经济压力中的青年，能够脱离无力与迷茫，发现真正有价值、有意义的人生方向。

- 所以，你们不可丢弃勇敢的心；存这样的心必得大赏赐。（来 10:35）