【2/11(수) 중국 평신도사역자들을 양성하기 위해】
중국의 그리스도인들은 21세기에 하나님께서 중국교회에게 큰 복을 내려주시기를 바라고 있다. 복음의 바통을 중국교회에게 넘겨주셔서 중국교회가 복음을 전 세계로 전할 수 있도록 말이다. 이러한 바람은 아름다운 것이다. 하지만 바람만 있다면 무슨 소용이 있겠는가. 중국교회는 양적인 성장뿐만 아니라 질적으로도 성장을 해야만 복음을 전 세계로 전하는 중대한 임무를 감당해 낼 수 있을 것이다. 진정으로 복음의 바통을 이어 받으려면, 중국교회는 전체적으로 하나님으로부터 새롭게 창조되어야 한다. 그 중 중요한 하나가 평신도사역자들을 길러내는 것이다. 하나님의 성령이 중국교회를 감동시켜주시고 거룩하게 하시기를 원한다. 모든 사역자들이 한마음으로 서로를 격려하고 세워주며, 성도들과 함께 일어나야 한다. <중국을주께로>
▶ 중국교회가 복음을 전 세계로 전하는 중대한 임무를 잘 감당하기 위해 평신도사역자들을 길러내는 일에 한마음으로 서로를 격려하고 세워주기를 기도하자.
- 그들은 힘을 얻고 더 얻어 나아가 시온에서 하나님 앞에 각기 나타나리이다 (시 84:7)

【2/11(水)为中国教会的带职侍奉同工祷告】
许多中国基督徒都憧憬、盼望神在21世纪大大赐福中国教会，把福音的接力棒交给中国教会，将福音传到地极。这种憧憬是美善的，但光有憧憬是不够的，中国教会不但在量上要大大增长，更要在质上大大提高，才能担负起把福音传到地极的重任。要真正接过福音的接力棒，中国教会必须在整体上被神建造，其中重要一环是带职事奉同工的建立。愿神的灵大大感动、洁净中国教会，让所有全职和带职同工一同被激励、一同被建立，众人一起起来。<中国归主>
▶ 为了担负起把福音传到地极的重任，求神使中国教会同心合力的建立带职侍奉的同工。
- 他们行走，力上加力，各人到锡安朝见神。（诗 84:7）