【8/14(목) 북한과 중국선교 환경이 어려워지고 있습니다】
지금까지 북한선교는 국경을 접하고 있는 중국 만주 지역에 거점을 두고 이루어졌다. 1995년 전후에 발생한 식량난으로 북한을 이탈한 주민에게 복음을 전하고, 그중 예수를 믿고 돌아간 자들에 의해 성경이 배달되고, 교회가 개척되는 형태였다. 그러나 중국이 곳곳에 CCTV와 안면인식기를 설치해 감시하고, 이런 영향으로 2020년부터 북한이탈주민의 수가 급감했으며, 압록강과 두만강 근처 접경 지역에 거점을 둔 북한선교도 불가피하게 대부분 철수한 상황이다. <모퉁이돌선교회>
▶ 북한의 굳게 닫힌 문이 활짝 열려 북한으로 성경이 배달되고, 교회개척이 일어나게 하시기를 간구합니다. 중국이 첨단 디지털 기기로 주민을 감시하는 행위를 멈추게 하시고, 중국에 선교사들이 활동할 환경이 마련되어 북한선교가 활발히 일어나게 하옵소서.
- 여호와여 내가 당신의 명성을 들었고 여호와여 당신의 역사하심에 대하여 큰 경외심을 품고 있습니다 여호와여 우리 시대에 당신의 역사를 회복시키고 우리 시대에 그것을 알리시되 진노 중에서도 긍휼을 기억하소서 (합 3:2, 남북한병행성경 북한어)
【8/14(木) 朝鲜和中国宣教环境，越来越困难】
迄今为止，朝鲜宣教主要是以毗邻朝鲜的中国满洲地区为据点开展的。自1995年前后发生粮食危机以来，向脱离朝鲜的居民传福音，并通过那些信主后返回的人，将圣经送入朝鲜，并在那里开拓教会。然而，中国在各地安装了监控摄像头，和人脸识别设备进行监控，在这种影响下，自2020年起，脱北居民数量急剧减少，原本在鸭绿江和图们江附近边境地区设立据点的朝鲜宣教，也不得不大部分撤离。<房角石宣教会>
▶ 恳求主使朝鲜紧闭的门大大敞开，让圣经能够送入朝鲜，并在那里兴起教会植堂的工作。求主阻止中国利用尖端数字设备监控居民的行为，并为宣教士在中国开展事工预备良好的环境，使朝鲜宣教能够蓬勃开展。
- 耶和华啊，我听见你的名声就惧怕。耶和华啊，求你在这些年间复兴你的作为，在这些年间显明出来；在发怒的时候以怜悯为念。（哈 3:2）
