【6/19(목) 북한 주민의 마음이 하나님께로 향하게 하소서】
김정은의 역점 사업인 초대형 온실농장이 주민이 아닌 체제 유지 목적으로 운영되고 있다. 연포온실농장은 동부전선 일대에 자리한 공군 부대와 동해함대 등을 위해, 강동온실농장은 평양을 보위하는 군부대와 평양 시민을 위해 존재하는 것으로 알려졌다. 그래서 해당 지역 주민들은 농장이 들어서서 밥상에 오르는 반찬 문제가 풀린 게 아니라 남새(채소) 장사만 망했다고 토로한다. 농장에서 각종 남새와 과일을 지역 장마당으로 유통해 개인들이 남새 장마당에서 밀려난 것이다. <모퉁이돌선교회>
▶ 하나님, 겉으로는 주민에게 신선한 채소를 공급하는 애민 지도자 이미지를 부각하면서 실제로는 간부들과 체제 유지를 위해 온실 농장을 운영하는 북한 당국의 이중성을 드러내 주옵소서. 그리하여 당과 김정은을 향한 북한 주민의 마음과 시선이 십자가에 죽기까지 그들을 사랑하신 하나님께로 향하게 하옵소서. 주 앞에 나와 구원받는 복된 백성이 되게 하옵소서.
- 그가 품위 있게 말할지라도 그를 믿지 말라 그의 마음에 일곱 가지 역겨운 것이 있다 비록 그의 미움이 속임수로 가려질지라도 그의 사악함은 회중 가운데 드러나리라 구덩이를 파는 자는 그 속에 빠지고 돌을 굴리는 자는 그것에 치이리라 (잠 26:25-27, 남북한병행성경 북한어)
【6/19(木) 愿朝鲜居民的心意朝向神】
金正恩重点推进的超大型温室农场，并不是为了居民的福祉，而是为了维系体制而运营。据悉，延浦温室农场是为了东部前线一带的空军部队，和东海舰队而设立；江东温室农场，则是为了保卫平壤的军队，和平壤市民而存在。因此，当地居民表示，农场建成后，餐桌上的小菜问题并没有得到解决，反而是蔬菜生意被搞砸了。农场生产的各种蔬菜和水果流通到地方集市，导致个体商贩被挤出了蔬菜市场。<房角石宣教会>
▶ 主啊，愿祢揭露朝鲜当局的两面性——他们表面上营造关爱百姓、向居民供应新鲜蔬菜的“爱民领袖”形象，实际上却是为了官员和维系体制，而运营温室农场。愿朝鲜居民的心与目光，不再仰望政权与金正恩，而是转向那为他们钉死在十字架上、深爱他们的神。愿他们归向主，成为来到主面前得救的蒙福子民。
- 他用甜言蜜语，你不可信他，因为他心中有七样可憎恶的。他虽用诡诈遮掩自己的怨恨，他的邪恶必在会中显露。挖陷坑的，自己必掉在其中；滚石头的，石头必反滚在他身上。（箴 26:25-27）
