【12/23(월) '한류 제한령' 후 8년 만에 중국서 한국 가수 공연…인디밴드 검정치마】
'사드 사태' 이후 8년 만에 한국 대중음악 공연이 중국에서 이뤄졌다. 중국 당국이 한국 문화 제한 조치를 푸는 수순일 수 있다는 관측이 나온다. 지난 19일 외교 소식통 등에 따르면 한국 인디 싱어송라이터 '검정치마(미국 국적·한국 이름은 조휴일)’는 10월 18일 중국 북서부 산시(陝西)성 시안에서 콘서트 '틴 트러블스 인 차이나'를 열었다. 검정치마는 이달 30일 중국 중부 후베이성 우한에서, 내년 1월 1일에는 허난성 정저우에서 같은 공연을 열 예정이다. 중국에서는 지방정부가 해외 뮤지션의 자국 내 공연을 승인할 권한을 갖는다. 산시성 문화여유청은 8월 30일 검정치마의 공연을 허가했고, 후베이성·허난성 당국 역시 지난달 공연을 승인했다. 중국은 주한미군의 사드(THAAD·고고도 미사일 방어체계) 배치에 반발해 지난 2016년께부터 한국 음악·드라마·영화 등을 제한하는 비공식적 보복 조치 '한한령(限韓令·한류 제한령)’을 적용해왔다. (…) <베이징=연합뉴스>
▶ 한국과 교류에 적극적인 중국의 지방정부부터 자연스럽게 공연을 허용하면 상당히 좋은 신호가 될 것이라는 예측도 나온다. 새 길을 만드시는 하나님, 큰 기적을 행하시는 하나님을 바라보며 이런 좋은 신호들이 중국 영혼의 구원을 향한 발걸음에 쓰임을 받도록 기도하자.
- 보라 내가 새 일을 행하리니 이제 나타낼 것이라 너희가 그것을 알지 못하겠느냐 반드시 내가 광야에 길을 사막에 강을 내리니 (사 43:19)
【12/23(月) 自“韩流限韩令”时隔8年，韩国独立摇滚乐队“黑裙子”将在中国上演】
萨德事件”后，时隔8年，韩国流行音乐演出在中国得以举办。有分析认为，这可能是中国当局解除对韩国文化限制措施的一个步骤。根据19日外交消息人士透露，韩国独立创作歌手“黑裙子”（美国国籍，本名赵休日），于10月18日在中国西北部陕西省西安，举办了名为《Teen Troubles in China》的音乐会。黑裙子还计划于本月30日，在中国中部湖北省武汉，以及明年1月1日在河南省郑州举办同样的演出。在中国，地方政府拥有批准海外音乐人，在本地演出的权限。陕西省文化和旅游厅于8月30日，批准了黑裙子的演出，而湖北省和河南省有关部门也在上月批准了相关演出。自2016年韩国部署“萨德”（THAAD，高空区域防御系统）引发中国的反对以来，中国对韩国音乐、电视剧和电影等，采取了非正式的报复性限制措施，即“限韩令”（限制韩流）。<北京=韩联社>
▶ 据推测，积极推进中韩交流的中国地方政府，如果这次很自然地允许演出，那么，这将是一个非常积极的信号。让我们仰望开辟新道路、行大神迹的神，祈祷这些积极的信号，能被使用在迈向拯救中国灵魂的步伐上。
- 看哪，我要作一件新事，如今要发现，你们岂不知道吗？我必在旷野开道路，在沙漠开江河。（赛 43:19）
