【7/3(수) 기도로 모이기에 힘쓰는 중국교회】
사실 오늘날 중국 가정교회가 수백 명 이상의 대면 예배를 드리는 것은 매우 어려워졌지만, 수십 명이 모이는 예배를 드리는 것은 불가능한 일이 아니다. 사람들이 모이기를 바라는 욕망이 너무나 강하기 때문에 일부 그리스도교 교회들은 게릴라 전술을 사용하며 종종 집회 장소를 바꾼다. 그들의 모임이 경찰과 종교사무 공무원에게 발각되면 방해를 받고 해산될 수 있습니다. 교회 지도자들은 구금되거나 벌금형을 받을 수 있다. 하지만 중국 기독교인들은 여전히 "함께 모이기를 그치지 말라”(히 10:25)는 가르침을 고수하고 있다. 〈Christianity Today〉
▶ 중국이 종교의 중국화를 추진하고 있는 가운데서도 하나님이 이루실 역사를 끝까지 신뢰하며 하나님께 부르짖으며 인내하는 중국교회와 성도들이 되기를 기도하자.
- 모이기를 폐하는 어떤 사람들의 습관과 같이 하지 말고 오직 권하여 그날이 가까움을 볼수록 더욱 그리하자 (히 10:25)
【7/3(水) 以祷告努力聚集的中国教会】
事实上，今天的中国家庭教会做几百人以上的面对面礼拜变得非常困难，但做几十人的礼拜不是不可能。由于人们聚集的欲望太强烈，一些基督教会使用游击战术，经常改变聚会场所。如果他们的聚会被警察和宗教事务公务员发现，可能会受到干扰并解散。教会领袖们可能会被监禁或被处以罚款。但是中国基督徒仍然坚持"不可停止聚会"(来10:25)的教导。〈今日基督教〉
▶ 即便中国在推进宗教中国化，但愿中国教会和圣徒信赖神要完成的工作，向神呼求并忍耐到底。
- 你们不可停止聚会，好像那些停止惯了的人，倒要彼此劝勉。既知道那日子临近，就更当如此。(来 10:25)
