【1/26(금) 위구르족을 위한 기도 - 시급한 찬양 사역】
위구르족은 춤과 음악을 좋아하는 민족이다. 그래서 위구르족 신자들은 예배 중에 찬양을 부르며 춤추기를 즐겨한다. 그런데 현재 위구르족 신자들이 부르고 있는 찬양곡은 카자흐스탄 위구르족 신자들이 만든 것과 소수의 번역된 것을 합해서 80여 곡뿐이다. 한국에서는 1000여 곡 이상으로 이루어진 찬양집이 넘쳐나고 있고, 끊임없이 영감 있고 성령의 기름 부으심이 있는 찬양곡들이 계속 나오고 있는 것과는 너무나 대조적이다. (…) 이들이 새롭게 경험하고 있는 하나님과 하나님이 새롭게 행하실 놀라운 일들을 노래할 새로운 찬양곡을 지을 필요가 있다. 최근에 현지인들 가운데 스스로 찬양을 작사 작곡하여 부르는 사람들도 생겨나고 있다. 번역곡이 아닌 자신들의 민족적 정서에 맞기 때문에 현지인 신자들이 더 쉽게 감동받는다. 어린이들을 위한 찬양곡들도 조금씩 번역되어 사용되고 있다. (…) <위구르족을 위한 30일 기도>
▶ 위구르인들의 민족적 정서에 맞는 새 찬양이 많이 만들어지도록
▶ 소명 있고 음악적 역량을 갖춘 현지인 찬양사역자들이 많이 나오도록
- 내가 또 들으니 하늘 위에와 땅 위에와 땅 아래와 바다 위에와 또 그 가운데 모든 피조물이 이르되 보좌에 앉으신 이와 어린 양에게 찬송과 존귀와 영광과 권능을 세세토록 돌릴지어다 하니 (계 5:13)
【1/26(金) 为维吾尔族祷告 – 迫在眉睫的赞美事工】
维吾尔族是一个喜爱舞蹈和音乐的民族。所以维吾尔族信徒们在礼拜中喜欢唱着赞美跳舞。但是现在维吾尔族信徒们唱的赞美诗，是哈萨克斯坦维吾尔族信徒们制作的和少数翻译的加起来也只有80几首。这与韩国有很多超过1000首的赞美诗歌集，且不断出现有灵感和被圣灵恩膏的赞美诗成鲜明的对比。(…) 有必要创作新的赞美诗歌来赞美他们全新经历的神和神要作出新事的新的赞美诗。最近当地人中，出现了自己作词作曲唱赞的人。因为不是翻译曲，而是符合自己的民族情绪，所以当地的信徒们更容易受感动。(…) <30天为维吾尔族祷告>
▶ 愿创作更多符合维吾尔族民族情绪的新赞美诗
▶ 愿出现更多有使命和具备音乐才能的当地的赞美事工者
- 我又听见，在天上，地上，地底下，沧海里，和天地间一切所有被造之物，都说，但愿颂赞，尊贵，荣耀，权势，都归给坐宝座的和羔羊，直到永永远远。（启 5:13）
