【12/22(금) 위구르족을 위한 기도 - 활성화하고 있는 교회개척】
지난 20여 년의 신장위구르족 선교역사 가운데 교회개척 사역은 비교적 더디게 일어났다. 어릴 때부터 복음에 대한 왜곡된 시각을 심어주는 이슬람 세계관이 가장 큰 장애였다. 사역자와 현지 신자들의 동향을 감시하며 두려움을 일으키는 공산주의 시스템도 교회개척의 걸림돌이었다. 이러한 장애 속에서도 최근 몇 년 사이에 많은 현지인교회가 개척되고 있다. (…) I 지역의 경우는 이웃 나라에 사는 친척들의 전도를 통해 현지인교회가 형성되기도 하였다. 한국인사역자들을 통해서도 교회개척에 많은 진보가 일어나고 있다. 한 사역자의 경우 한곳에 많은 수가 모일 수 없는 한계를 뛰어넘어 20여 명 내외가 매주 주님을 예배하며 주님의 나라를 확장해 나가고 있다. 이들 대부분은 훈련된 리더로서 각자의 소그룹 모임까지 개척하고 있다. 한 현지인교회는 소수가 모이지만 자체적으로 신앙서적을 번역하고 배포하는 문서 사역을 감당하고 있다. 또한 리더들을 훈련하여 다른 지방으로 파송하고 있다. (…) <위구르족을 위한 30일 기도>
▶ 사역자들이 난관을 뛰어넘어 현지인교회를 적극 개척하도록
▶ 현지인교회들이 음부의 권세를 깨뜨리는 성령의 권세와 능력을 나타내도록
- 내가 이 반석 위에 내 교회를 세우리니 음부의 권세가 이기지 못하리라 (마 16:18)
【12/22(金) 为维吾尔族祷告 – 变得活跃的教会开拓】
在过去20多年的新疆维吾尔族宣教事工中，教会开拓事工较为缓慢地进行。最大的障碍是，从小注入对福音歪曲视觉的伊斯兰世界观。监视同工以及当地信徒的动向，引起恐怖心理的共产主义系统，也是开拓教会的绊脚石。在这样的障碍中，近几年仍开拓了许多当地人教会。(…) 在I地区，通过邻国亲戚的传道，也开拓了当地人教会。不仅如此，还通过韩国人同工，也在教会开拓上有很多进展。有一位同工，超越了一个地方不能聚集许多人的界限，每周领20名左右的信徒，同心敬拜主，扩张主的国度。他们大部分是经过培训的领袖，还开拓了各自的小组聚会。一个当地人教会，虽有少数人聚集，但自己负责翻译和分发信仰书籍的文书工作，并培训领袖差遣到其他地方。(…) <30天为维吾尔族祷告>
▶ 使同工们超越难关，能以积极开拓当地人教会
▶ 使当地人教会彰显打破阴间权柄的，圣灵的权柄与能力
- 我要把我的教会建造在这磐石上，阴间的权柄不能胜过他。（太16:18）
