【9/1(금) 무슬림을 위한 기도 - 오스트리아】
"저에게는 한 분의 구세주가 있습니다"라며 내 어린 이웃 샤일라가 나에게 툭 던지듯 말했다. 그리고 나의 구세주는 알라입니다"라고 자랑했다. 나는 잠시 생각한 뒤 이렇게 대답했다. "나 또한 한 분의 구세주를 모시고 있습니다. 그분은 예수님이십니다" 샤일라가 올려다보며 "예수님이 누구신데요?"라고 묻는다. (…) 많은 어린이들이 무슬림 국가에서 오스트리아로 이민을 왔다. 그들 대부분은 자신들의 나라에서 그리고 이곳으로 오는 여정 가운데에서 많은 트라우마를 경험했다. 종종 학교에도 적응을 못하기 때문에 교육의 기회도 줄어들고 있다. 그러나 그들은 누군가가 그들에게 관심을 갖고 친해지고 함께 놀아주는 것을 기대한다. 그 과정에서 그들은 항상 기독교인들이 무엇을 믿는지에 대해 질문하고, 하나님에 대해 듣기를 즐겨한다. 샤일라와 많은 무슬림 어린이들은 알라와 그들의 이슬람 신앙에 대해 생각한다. 예를 들어 한 소녀가 "기도하는 것은 참 힘들어요. 항상 기도하기 전에 씻어야 하고 바른 것을 말해야 하는데 뭘 말해야 할지도 모르겠어요. 당신들은 어떻게 기도하나요?"라고 기독교인 동료에게 묻는다. 그들 가운데 예수님의 이야기를 듣고자 하고, 그분이 누구인지 어떻게 그들을 사랑하시는지에 대한 알고자 하는 갈망이 있다는 것은 놀라운 일이다. <무슬림을 위한 30일 기도>
▶ 오스트리아에 있는 난민 아동들이 트라우마에서 회복되고 새로운 보금자리에서 평화를 누리며 안전할 수 있도록 기도합시다.
▶ 새로운 언어, 문화, 사상들을 배우는 데 필요한 자원과 인내와 연민을 갖고 그들과 함께 일할 수 있는 사람들을 위해서 기도합시다
▶ 난민 가족들이 예수님을 그들의 구세주로 발견할 수 있도록 기도합시다.
- 영접하는 자 곧 그 이름을 믿는 자들에게는 하나님의 자녀가 되는 권세를 주셨으니 (요 1:12)
【9/1(金) 为穆斯林世界祷告 - 奥地利】
“我只有一位救主。”我的小邻居珊拉很突然告诉我，“我的救主是阿拉。”她骄傲补上这句。我想了一下，便回答：“我也有一位救主，他是耶稣。”珊拉好奇抬头问我：“耶稣是谁？”（…）很多孩子从穆斯林国家移民到奥地利。其中很多在自己的国家和逃难的路上，受到了心灵创伤。到了奥地利，他们发现自己在当地的教育系统，仍然是外人，并且少有教育机会。但是当有人愿意花时间认识他们、陪他们玩，他们便格外地开心。在互动时，孩子都会问问题，关于基督徒到底信什么，他们也非常喜欢谈论神。珊拉还有其他许多的穆斯林孩子，常常思考神和伊斯兰教导。有一次，有个女孩子跟一位基督徒同工说：“祷告真的好累哦！祷告每次都要做洗礼，换衣服，而且绝对不可以祷告错。我连要祷告什么都不会。你们是怎么祷告呢？”看到孩子们渴慕听耶稣的故事，并且他们多么想要更认识耶稣，和祂爱孩子的心，实在让我们赞叹神的作为。<30天为穆斯林世界祷告>
▶ 为奥地利的难民孩子心灵创伤得医治，和他们在新家享受平安祷告。
▶ 为他们可以有他们需要的资源，学习新的语言、文化、思维，以及正在帮助他们的人，有满满的耐心和怜悯来祷告。
▶ 为难民家庭寻见他们的救主耶稣祷告。
- 凡接待祂的，就是信祂名的人，祂就赐他们权柄，作神的儿女。（约 1:12）
