【8/24(목) 검열과 북송 위험 속 재중 탈북민 2천6백 명】
“길에서 검열 세게 해요. 검열해서 길에서 잡히게 되면 조선 사람이라는 게 인정되면 조선 내보내거든요. 다 막아놓고 한 사람 한 사람 검열하고 다녔거든요.” 중국이 오는 9월 항저우 아시안게임을 앞두고 중국 내 탈북민에 대한 집중 단속을 벌인다는 보도가 나왔다. 코로나19로 국경이 봉쇄된 3년 동안 중국에서 적발된 탈북민 숫자는 2,600명이 넘을 것으로 추정된다. 북중 국경이 개방돼 강제북송될 경우 감옥이나 수용소에서 반인권적 처벌을 받을 가능성이 크다. 북송의 공포 속에 놓인 탈북민들이 복음을 듣고 두려움에서 벗어나 소망 가운데 거하도록 기도한다. <모퉁이돌선교회>
▶ 중국 공안의 눈을 피해 숨어 있는 2천6백여 명의 재중 탈북민을 올려드립니다. 의지할 데 없이 두려움에 떨고 있을 그들의 길을 인도하여 주옵소서. 그리하여 사망의 음침한 골짜기에서 함께하시며 보호하시는 하나님을 알게 하시고, 무엇보다 구원의 소식을 듣게 하사 주로 말미암는 소망과 기쁨이 넘치게 하옵소서.
- 여호와는 나의 목자시니 내게 부족함이 없도다 그가 나를 푸른 초장에 눕게 하시고 잔잔한 물가로 이끄시며 나의 심신을 회복시키시고 자신의 이름을 위하여 나를 바른 길로 이끄신다 비록 내가 사망의 음침한 골짜기로 다닐지라도 해를 두려워하지 않음은 당신께서 나와 함께 계시고 당신의 지팡이와 막대기가 나를 보호하기 때문입니다 (시 23:1-4, 남북한병행성경 북한어)
【8/24(木) 检查和遣送危险中的2千6百名在中脱北者】
“在街上检查得很严格。一旦被检查出朝鲜身份，一律会遣送到朝鲜。警察会堵住路口，一一地进行检查。”据报道，9月份杭州即将举办亚运会之际，中国境内开展针对脱北民的集中管制。由于新冠疫情封锁边境，过去三年内，中国已经发现的脱北者估计超过2,600人。中朝边境开放后，如果他们强制性地被遣送，那么，很有可能关进监狱，或在收容所里遭受反人权性处罚。我们为那些身陷遣送恐惧中的脱北者祷告，希望他们能听到福音，走出恐惧，生活在盼望中。<房角石宣教会>
▶ 我们将躲避中国警察的2千6百多名在中脱北者，恭敬地交在神的手上。求神给他们打开道路，解救无依无靠、恐惧战兢的脱北者，好叫他们认识即便在死荫的幽谷，也与他们同在，并保护他们的神。更重要的是，让他们听到救赎的好消息，因主充满盼望和喜乐。
- 耶和华是我的牧者，我必不至缺乏。他使我躺卧在青草地上，领我在可安歇的水边。他使我的灵魂苏醒，为自己的名引导我走义路。我虽然行过死荫的幽谷，也不怕遭家，因为你与我同在；你的杖，你的竿，都安慰我。（诗 23:1-4）
