【7/12(수) 결혼이민자에 대한 선교전략】
특히 결혼이민자는 사회적 신분상 매우 중요한 계층이라고 할 수 있다. 첫째, 결혼이민자는 다른 체류 외국인과는 달리 이 땅에 정주하기 위해서 온 사람이라는 점이다. 외국인근로자는 최대 5년을 넘지 않는 기간 동안 거주하고 본국으로 돌아가야 하는 반면 결혼 이민 여성은 특성상 정주형 이민자(귀화 또는 영주)로서 출신 국가의 복음의 전파의 통로가 될 수 있다. 따라서 결혼이민자는 그들의 출신 국가에 항구적으로 복음의 영향을 줄 수 있다는 점에서 복음의 수평적 파급 효과를 주목해 보아야 할 것이다. 결혼이민자 한 사람 한 사람이 해외 선교사역의 복음의 씨앗으로서 타문화선교의 매개 역할을 할 수 있도록 해야 한다는 점에서 선교전략적 차원에서 관심을 가져야 할 것이다. 둘째, 결혼이민자는 대한민국의 후세대 자녀의 어머니로서 세대를 이어가는 매개가 되어 복음의 수직적(세대적) 영향을 줄 수 있다는 점에서 매우 중요한 계층임을 생각해야 한다. 한 개인의 구원이 그 가정의 구원과 연결될 때 결혼이민자에 대한 선교적 전략을 마련해야 한다. <웹진 중국을주께로>
▶ 이전에는 우리 선교방향이 이주노동자 개개인에 초점을 맞추어 있었다면, 이제는 선교의 방향을 그들의 가족 문제를 포함한 전체적인 삶의 문제에 대한 이해와 섬김에 관심을 가지는 통전적 선교를 지향해야 하는 시점이다. 이주민 200만 명이 넘는 현 시대에 결혼이민자들이 복음전파와 선교에 중요한 통로임을 알고, 이들의 삶을 온전히 이해하고 섬기는 것이 새로운 선교의 패러다임임을 한국교회와 성도들이 절실히 인식하도록 기도하자.
- 당신들이 나를 이 곳에 팔았다고 해서 근심하지 마소서 한탄하지 마소서 하나님이 생명을 구원하시려고 나를 당신들보다 먼저 보내셨나이다 (창 45:5)
【7/12(水) 针对结婚移民者的宣教策略】
尤其，从社会身份而言，可以称结婚移民者为非常重要的阶层。首先，结婚移民者跟其他的滞留外国人不同，他们是为了定居在韩国而来的人。外国劳工滞留期间最多不能超过5年，到时他们还得回到本国。相反地，结婚移民女性，从特征上是定居型移民者（入籍或永居），因此可以成为原来国家的福音传播通道。而且，结婚移民者能够恒久地给自己出生的国家，带来福音的影响，这样一来，我们要关注福音波及的水平性效果。每一位结婚移民者都是海外宣教事工的福音种子，可以起到跨文化宣教的媒介作用，因此，我们应该从宣教策略的观点上，多多关心她们。其次，结婚移民者是大韩民国下一代子女的母亲，将成为延续一个世代的媒介，会带来福音的垂直（世代）性影响，因此，我们要知道她们是非常重要的阶层。当一个人的救恩跟家庭的救恩相连接时，我们应该准备好针对结婚移民者的宣教策略。<网络期刊-中国归主>
▶ 若说，以前我们的宣教方向焦点定格于移居劳工，那么，现今应该向往的宣教方向，是统战性宣教，即，要关心怎样理解和服侍他们的整体问题，包括劳工的家庭问题在内。在超过200万移居民的现今时代，韩国教会和信徒，要明白结婚移民者是福音传播和宣教的重要通道，还要切实地认识到新的宣教模式，那就是正确理解并服侍她们的生活。我们为此祷告。
- 现在，不要因为把我卖到这里自忧自恨。这是神差我在你们以先来，为要保全生命。（创 45:5）
