【6/29(목) 북한에서 성경은 미신 책으로 통해요】
“북한 사람들은 성경 책을 미신 책으로 알고 있어요. 몇 살에 결혼하고 자식은 몇 명을 낳고 몇 살까지 살겠는지, 그런 신수를 성경 책으로 본다고 생각하죠. 딱 인식이 그래서 ‘그 성경 책 나도 어디 가서 하나 얻어 봤음 좋겠다’라고 푸념하듯 말해요. 신수가 궁금해도 그거 보면 보위부에서 잡아가니까 다들 못 보는 거예요.” 성경 책을 하나님의 말씀이 아닌 다른 것으로 오해하는 북한 사람들이 많다고 한 탈북 성도가 귀띔했다. 성경을 읽을 때 진리를 깨닫는 눈이 열리고 그들이 영생 얻는 복을 누리도록 기도한다. <모퉁이돌선교회>
▶ 성경이 증거하는 단 한 분, 예수 그리스도를 깨달을 수 있도록 그들에게 지혜와 명철을 부어 주옵소서. 하나님과 그 보내신 자 예수를 믿음으로 생명을 얻고 영생에 이르는 복을 받게 하옵소서. 이를 위해 북한어 성경이 배달될 길을 열어 주시고, 말씀이 필요한 모든 자의 손에 성경이 쥐어지는 은혜가 있게 하옵소서.
- 너희가 성경 안에 영원한 생명이 있다고 생각하여 성경을 연구하는데 그 성경이 바로 나에 대하여 증거한다 (…) 이것들이 기록된 목적은 너희로 예수께서 하나님의 아들 그리스도이심을 믿게 하려 함이요 또 너희로 믿어 그의 이름으로 생명을 얻게 하려 함이다 (요 5:39, 20:31, 남북한병행성경 북한어)
【6/29(木) 在朝鲜，圣经被当作迷信的书】
“朝鲜人认为圣经是迷信的书。他们认为几岁结婚，几岁生子女，能活到几岁等等运势，都能在圣经中看到。因为正是这样认为，他们就像抱怨似地说：‘那个圣经，我也想要一本。’但，就算出于好奇自己的运势，只要拥有圣经，就会被保卫部抓走，所以，大家都不敢看。”一位脱北的信徒悄悄说，大部分朝鲜民众不把圣经当作神的话语，却误以为是别的书。我们祷告，当朝鲜民众读圣经的时候，求神打开他们明白真理的眼睛，并叫他们享受永生的福乐。<房角石宣教会>
▶ 神啊，求你赐智慧和明哲给朝鲜民众，叫他们明白圣经见证的唯一一位耶稣基督。求神使他们因相信你，和你所差遣的耶稣而得生命，且享受永生的福分。为此，求神打开能够传送朝鲜语圣经的路，让需要神话语的所有人都能拿到圣经。
- 你们查考圣经，因你们以为内中有永生，给我作见证的就是这经。（…）但记这些事，要叫你们信耶稣是基督，是神的儿子，并且叫你们信了他，就可以因他的名得生命。（约 5:39，20:31）
