【6/21(수) 첫사랑을 회복하고 주신 사명에 충실하자】
코로나19 상황이 3년 넘게 지속되다가 이제는 위드 코로나로 전환을 이루었다. 닫혔던 중국 문도 열리게 되면서 다시 중국으로 들어갈 수 있게 되었다. 그동안 코로나19로 인해 중국에 들어가지도 못한 상황에서 우리의 마음이 많이 움츠러들었고, 이런저런 어려움으로 우리의 비전과 사명이 희미해지지는 않았는지를 다시 한번 돌아보게 한다. 주께서 우리를 불러 주셨던 그 첫사랑을 잊지 말고, 또한 내게 부여해 주신 사명을 온전히 이루는 그 일에 우리 자신의 삶을 계속 드리기를 원한다. <웹진 중국을주께로>
▶ 하나님은 우리가 사명을 온전히 감당할 수 있게 하기 위해 고난과 역경의 징계를 통해 훈련하신다. 감당하기 어려운 고난이 있을 때나 너무 평안한 시간이 주어질 때도 결코 좌절하거나 안주하지 않고, 첫사랑을 다시 한 번 회복하여 주셔서 복음전파의 사명에 온전한 삶을 드릴 수 있는 한국교회와 우리가 되기를 기도하자.
- 그들이 평안하다, 안전하다 할 그 때에 임신한 여자에게 해산의 고통이 이름과 같이 멸망이 갑자기 그들에게 이르리니 결코 피하지 못하리라 그러므로 우리는 다른 이들과 같이 자지 말고 오직 깨어 정신을 차릴지라 (살전 5:3, 6)
【6/21(水) 恢复起初的爱心，忠于领受的使命】
新冠肺炎疫情持续三年之久，现已转换为“与病毒共存”模式。随着封闭的中国大门逐渐敞开，世界也能够再次进入中国了。在这期间，由于受新冠肺炎影响无法进入中国，我们的心也退缩了很多；这叫我们再一次回顾自己是否因种种艰苦，淡忘了异象和使命。愿我们不要忘记起初的爱心，并且持续将自己的生活献给主，好完成神所赐给我们的使命。<网络期刊-中国归主>
▶ 神为了让我们好好完成使命，通过苦难和逆境的惩戒来训练我们。不管遇到无法承受的苦难，或享受平安稳妥的时间，愿韩国教会和信徒，不要受挫或安于生活，而是再一次恢复起初的爱心，将自己整个生活完全献上，为福音的传播竭尽全力。
- 人正说平安稳妥的时候，灾祸忽然临到他们，如同产难临到怀胎的妇人一样，他们绝不能逃脱。所以，我们不要睡觉，像别人一样，总要警醒谨守。（帖前 5:3，6）
