【5/18(목) 출신 성분으로 차별받는 북한 어린이】
북한은 출신성분제를 도입해 핵심, 동요(動搖), 적대 계층으로 인민을 구분한다. 낮은 출신 성분의 어린이들은 열심히 노력해도 원하는 학교에 가거나 직업을 가질 수 없다. 또한 경제난이 심화되어 자급자족해야 하는 상황에서 출신 성분이 좋을수록 장마당에서 좋은 자리를 얻는 등 경제적으로도 유리한 위치를 갖게 된다. 북한 어린이들이 출신 성분이 아닌 하나님의 형상을 따라 지음 받은 존귀한 존재로 받아들여지고, 또 그렇게 다른 사람을 대할 수 있기를 기도한다. <모퉁이돌선교회>
▶ 북한 어린이들이 외적인 조건으로 판단받고 또 다른 사람을 그렇게 대하는 것이 아니라 하나님이 지으신 모습 그대로 사랑과 존중을 받으며 다른 이들도 존귀하게 여기는 아이로 자라나게 인도하여 주옵소서.
- 너희가 편애를 보이면 죄를 범하는 것이니 률법에 의하여 너희가 범법자로 판결을 받는다 누구든지 온 률법을 지키다가 하나라도 못 지키면 률법 전부를 어긴 것이다 (약 2:8-9, 남북한병행성경 북한어)
【5/18(木) 朝鲜儿童因出身成分受到区别对待】
【5/18(木) 朝鲜儿童因出身成分受到区别对待】
朝鲜按照出身成分制度，将人民分为三个阶级，即核心阶级、动摇阶级、敌对阶级。出身低的儿童即使努力，也不能进入自己喜欢的学校，或找到自己喜欢的工作。另外，在经济困难加剧、需要自给自足的情况下，出身越好，在集市上就会得到好的位置，经济方面也具有有利地位。愿朝鲜儿童不是按照出身，而是被视为按照神的形象所造的，尊贵的儿女，并且，愿这些儿童也能同样地对待他人。 <房角石宣教会>
▶ 求神带领引导朝鲜儿童，让他们不是按照外在条件被论断，并且，以同样的方式对待他人，而是，按照神造的原有样子，被爱和尊重，并且，将他人视为尊贵的存在。
- 经上记着说，要爱人如己。你们若全守这至尊的律法才是好的。但你们若按外貌待人，便是犯罪，被律法定为犯法的。因为凡遵守全律法的，只在一条上跌倒，他就是犯了众条。(雅 2:8-9)
