【10/13(목) 중국에 구금된 탈북민만 2천 명】
살몬 유엔 북한인권특별보고관이 중국 수감 시설에 구금된 탈북민이 무려 2천 명에 달한다는 정보를 받았다고 말했다. 아울러 일부 탈북민은 다른 나라들에 있는 북한 영사관에 억류돼 북송 위험에 직면해 있다는 정보도 입수했다고 덧붙였다. 살몬 보고관은 북한으로 송환된 사람들은 가혹한 처벌과 고문, 다른 부당한 대우를 받을 가능성이 매우 높다면서 우려를 표했다. 유리방황하는 중국 내 탈북민이 예수를 믿고 구원에 이르는 복을 누리도록 기도한다. <모퉁이돌선교회>
▶ 중국 내 유리방황하는 탈북민을 위해 기도합니다. 북한 체제를 탈출해 중국으로 넘어왔으나 여전히 인신매매나 노동착취, 감옥에 갇혀 지옥과도 같은 삶을 이어가고 있습니다. 그들을 긍휼히 여기사 예수를 믿어 구원을 얻게 하옵소서. 그리하여 하나님의 거룩한 이름에 감사와 찬양을 드리며 자랑하게 하옵소서.
- 그들을 사로잡은 모든 자에게서 그들이 긍휼을 얻게 하셨다 여호와 우리 하나님 우리를 구원하시고 그 모든 나라에서 모으소서 우리로 당신의 거룩한 이름에 감사를 드리고 당신을 찬양하며 자랑하게 하소서(시 106:46-47, 남북한병행성경 북한어)
【10/13(木) 仅被中国拘禁的脱北者，都有2千人】
联合国朝鲜人权特别报告官撒门称，从他收到的信息中得知，被拘禁在中国监狱设施的脱北者，竟达2千人。他还收到另一个信息，称：一些脱北者也被关押在其他国家的朝鲜领事馆，面临遣送回国的危险。撒门报告官担忧，遣送回国的人，很有可能会经历残酷的体罚和拷问，以及其他不正当的待遇。我们祈祷，愿琉璃彷徨在中国国内的脱北者，早日相信耶稣，得享救恩之福。 <房角石宣教会>
▶ 为了在中国琉璃彷徨的脱北者祷告。虽然他们逃离朝鲜体制，来到了中国，但依然面临人身买卖或劳动剥削，囚禁监狱等苦难，过着如同地狱般的生活。求神怜恤他们，叫他们相信耶稣得永生，他们好以赞美神为夸胜。。
- 他也使他们在凡掳掠他们的人面前蒙怜恤。耶和华我们的神啊，求你拯救我们，从外邦中招聚我们，我们好称赞你的圣名，以赞美你为夸胜。（诗 106:46-47，朝韩圣经）
