【12/15(수) 중국교회에 아직 시간은 남아 있다】
언택트와 컨택트가 공존하는 시대에 중국교회와 기독교인의 모임과 움직임은 보다 창의적이고 도전적이어야 한다. 본질은 고수하되 비본질에 대해서는 보다 열린 마음과 시각이 필요하다. 아울러 갈수록 관계에 목마를 수밖에 없는 이웃들에게 예수 그리스도가 우리 모두에게 당부하셨듯이 여전히 부족하지만 참된 인간의 모습으로 다가가기 위해 애쓰고, 남다른 일상과 가정을 가꾸기 위해 힘쓸 때 우리의 주변은 작은 기적을 맛볼 수 있다는 점을 잊지 않는다면 중국교회와 기독인들에게는 아직 기회와 시간이 남아 있다는 점을 잊지 않으면 좋겠다. 우리가 노력하지 않아도 내일의 태양은 뜨지만 우리가 하나님의 말씀대로 살아가지 않으면 오늘의 우리는 그 자리에만 머물 뿐 아니라 내일을 기약할 수 없다는 것을 명심한다면 현재에 보다 충실한 우리 모두가 될 수 있을 것이다. <웹진 중국을주께로>
▶ 중국교회와 기독인들이 하나님의 말씀대로 살아가기 위해 심히 애쓰고, 본질은 고수하되 비본질에 대해서는 보다 열린 마음과 시각으로 이웃들에게 다가가 그리스도의 사랑을 실천할 수 있기를 기도하자.
- 여호와여 주의 장막에 머무를 자 누구오며 주의 성산에 사는 자 누구오니이까 정직하게 행하며 공의를 실천하며 그의 마음에 진실을 말하며 (시 15:1-2)
【12/15(水) 中国教会还有时间与机会】
在面对面和非面对面共存的时代里，中国教会和基督徒的聚会、动向，应该更加具有创意和挑战性。本质理当要固守，但对于非本质的，我们也需要拥有敞开的心怀和视觉。同时，我们要记住：按照耶稣基督的嘱咐，我们虽然不足，但以完全人类的形像，走近那些日益渴望关系的邻居，并为了打造与众不同的日常生活和家庭而努力时，我们周围的人也会品尝到小小奇迹的滋味。这样一来，中国教会和基督徒，还是有机会和时间的。我们不努力，明天的太阳照样升起；但我们若不遵守神的话语，今天不仅停留在原地，也没有未来可言。因此，铭记这一点，我们就能成为忠于现在的人。<网络期刊-中国归主>
▶ 我们祷告，希望中国教会和基督徒努力遵守神的话语，固守本质，对于非本质，用敞开的心怀和视觉，走近他人，实践基督的爱。
- 耶和华啊，谁能寄居你的帐幕？谁能住在你的圣山？就是行为正直，作事公义，心里说实话的人。（诗 15:1-2）
