【8/5(목) 1년여 만에 복원된 남북 통신선】
남북이 지난달 27일 통신 연락선을 복원했다. 지난해 6월, 북한이 대북 전단을 문제 삼아 통신선을 완전히 차단한 지 1년 1개월 만이다. 남북은 “관계 개선과 발전에 긍정적인 작용을 할 것”이라는 공통의 입장을 냈다. 이번 조치로 남북 간 긴장이 완화된다면 환영할 일이지만 근본적인 긴장 완화는 북핵 폐기 없이는 불가능하다. 일각에서는 통신선 복원에 식량난과 코로나19 백신 조달 위기 등이 작용했다는 관측이 나온다. 남북을 연결하는 통신 수단이 생긴 것처럼, 북한 주민에게 복음을 들을 문이 열려서 그들이 하나님의 은혜와 사랑을 알게 되도록 기도한다. <모퉁이돌선교회>
▶ 정전협정 체결 68주년인 지난달 27일 남북 간 통신선이 복원되었습니다. 그리고 같은 날 김정은은 전국노병대회를 진행하며 ‘사상 초유의 세계적 보건위기와 장기적 봉쇄로 인한 곤란과 애로는 전쟁 상황에 못지않다’고 언급해 통신선 복원 배경에 눈길이 쏠리고 있습니다. 북한의 저간의 사정이 무엇이든, 남북이 긴급히 연락할 망이 열린 것처럼, 북한 주민의 영혼을 살릴 복음의 문 또한 활짝 열리게 하옵소서.
- 우리가 보고 들은 바를 너희에게도 전함은 너희로 우리와 사귐이 있게 하려 함이니 우리의 사귐은 아버지와 그의 아들 예수 그리스도와 더불어 누림이라 (요일 1:3)
【8/5(木) 时隔一年多，韩朝恢复通信联络线路】
【8/5(木) 时隔一年多，韩朝恢复通信联络线路】
7月27日，韩朝恢复了通信联络线路。这是自去年6月，朝鲜以对朝传单为由，完全切断通信联络线路后，时隔1年1个月重启的。韩朝双方共同表示：“这将为改善和发展韩朝关系起到积极作用”。这次的措施缓解了韩朝之间的紧张感，是非常喜庆的事情，但是，如果朝鲜还不愿弃核，就无法缓解最根本的紧张感。一些人观测说，恢复通信线路的原因是，朝鲜的粮食短缺和新冠疫苗采购危机等。就像有了联络韩朝的通信手段一样，希望福音之门向朝鲜居民敞开，使他们认识神的恩典与慈爱。<房角石宣教会>
▶ 迎来签署韩朝停战协定68周年之际，7月27日，韩朝恢复了通信联络线路。同一天，金正恩在主持全国老兵大会时提到：“目前，一场前所未有的世界疫情和长期的封锁，已经成为不亚于战争的考验”，于是，恢复通信线路的背景备受了关注。不管朝鲜近期的情况怎样，就像韩朝紧急联络的线路打开一样，希望能够拯救朝鲜灵魂的福音之门，也能早日敞开。
- 我们将所看见、所听见的传给你们，使你们与我们相交。我们乃是与父并他儿子耶稣基督相交的。（约一 1:3）
