【7/8(목) 《남북한 병행성경》 출간감사예배에 함께하신 하나님을 찬양합니다!】
“나를 비롯한 모든 조선의 성도들이 리해하기 좋고 쉽게 볼 수 있는 평안한 성경을 받아 보았습니다. 저는 몇 년 동안 성경을 읽으며 리해하지 못할 때가 많았습니다. 오늘에야 비로소 하나님을 쉽게 알고 리해할 수 있게 되었습니다. 이 성경책이 몇 년만 빨리 나왔어도 조선의 성도들에게 복음이 빨리 가 닿았을 것입니다. 더 많은 성경을 보내 주시면 감사하겠습니다.” 북한어 성경을 읽고 북한 성도가 보낸 편지의 일부 내용이다. 80년에 가까운 분단으로 인해 남북한의 언어와 문화가 크게 바뀐 상황에서 모퉁이돌선교회는 북한 성도들이 쉽게 볼 수 있는 북한어 성경을 번역 배달했다. 여기에 그치지 않고 2021년 6월 25일, 남북한의 언어를 한 페이지에서 비교하며 읽을 수 있는 《남북한 병행성경》을 발간했다. 그리고 6월 25일 오후 3시에 출간감사예배와 기념식을 가졌다. 북한은 1950년 6월 25일, 무기로 남침도발을 일으켰으나 70년이 지난 지금, 우리는 북한 땅과 그곳 영혼에게 전할 하나님의 말씀인 《남북한 병행성경》을 준비해서 펴내고 이에 감사하는 예배를 드렸다. <모퉁이돌선교회>
▶ 작은 모퉁이돌선교회가 북한 백성에게 하나님의 말씀을 배달하는 중에 2021년 6월 25일, 남북한의 언어를 한 페이지에서 비교하여 볼 수 있는 복음통일의 마중물이 될 《남북한 병행성경》을 준비해서 출간케 하심을 찬양합니다. 6월 25일에 드려진 출간감사예배를 기점으로 하나님의 말씀이 필요한 북한 성도들과 북한선교에 관심 있는 한국교회와 성도들에게 이 성경이 알려지고 읽혀서 하나님이 이루실 복음통일 준비에 박차를 가하게 하옵소서.
- 능력이 있어 여호와의 말씀을 행하며 그의 말씀의 소리를 듣는 여호와의 천사들이여 여호와를 송축하라 그에게 수종들며 그의 뜻을 행하는 모든 천군이여 여호와를 송축하라 여호와의 지으심을 받고 그가 다스리시는 모든 곳에 있는 너희여 여호와를 송축하라 내 영혼아 여호와를 송축하라 (시 103:20-22)
【7/8(木) 赞美神与《韩朝并行圣经》出版感恩礼拜同在】
“我接到了一本我和所有朝鲜信徒都好理解，易看懂的平安圣经。在这读圣经的几年期间里，不能理解的内容特别多。直到今天，我才轻而易举地认识到了神，也理解到了圣经。如果早在几年前出版这本圣经，那么，福音可能更快地传到了朝鲜信徒那里。我希望能接到更多的圣经。”这是朝鲜信徒读了朝鲜语圣经后，发过来的信件内容之一。由于将近80年的分段生活，韩朝之间的语言和文化，产生了很大的变化，在这种状况下，房角石宣教会给朝鲜信徒，传达了易看懂的朝鲜语圣经。不仅如此，他们于2021年6月25日出版了《韩朝并行圣经》，以便人们可以在一页中，进行比较和阅读。而且在当天下午3点，有了出版感恩礼拜和纪念仪式。1950年6月25日，虽然朝鲜有过武器挑衅，但是过了70年后的今天，我们为朝鲜和那里的灵魂，准备了神的话语——《韩朝并行圣经》，并向神献上了感恩的礼拜。<房角石宣教会>
▶ 小小的房角石宣教会，一直为朝鲜百姓传达神的话语，感谢神，到了2020年6月25日，神允许我们准备并出版，能在一页对照韩朝语言的《韩朝并行圣经》，这圣经也将会成为福音统一的引水。以6月25日献上的出版感恩礼拜为起点，希望更多需要真理的朝鲜信徒，关心朝鲜宣教的韩国教会和信徒们，能认识和阅读到这本圣经，在神要成就的福音统一事工上，加快步伐。
- 听从他命令、成全他旨意、有大能的天使，都要称颂耶和华。你们作他的诸军，作他的仆役，行他所喜悦的，都要称颂耶和华。你们一切被他造的，在他所治理的各处，都要称颂耶和华。我的心哪，你要称颂耶和华！（诗 103:20-22）
