【4/21(수) 무슬림 국가인 이집트에서는 현지교회와의 협력사역이 중요】
국교가 이슬람(회교)인 이집트에서의 사역은 현지교회와 협력사역이 중요하다. 천년이 넘는 세월 동안 고난과 핍박 속에서 자신들의 정체성과 신앙고백을 유지하기 위해 생명을 걸어야 하는 위험 속에서도 기독교 교육을 받고자 소망하는 이들에게 기독교 교육기관 설립은 계속되야 한다. 외국인의 독자적인 기관 설립은 이슬람 국가에서는 불가능하기 때문에 현지사역자와 동역하는 것은 전략상 큰 의미가 있다. 외국인사역자는 사역이 들어날 경우 추방당하는 것으로 마무리되지만 현지인은 말할 수 없는 고통과 고난을 감수해야 하기에 그들에게 용기를 심어주고 그들이 사역을 할 수 있도록 매개체 역할을 하는 것이 중요하다. <웹진 중국을주께로>
▶ 무슬림 국가인 이집트에서 사역하기 위해서는 현지교회와의 협력이 매우 중요하다. 이집트 현지교회와 사역자들의 안전을 지켜 주시도록 기도하자. 또한 외국인 사역자들이 현지사역자들이 담대하게 사역할 수 있는 매개체 역할을 감당하도록 기도하자.
- 새가 날개 치며 그 새끼를 보호함 같이 나 만군의 여호와가 예루살렘을 보호할 것이라 그것을 호위하며 건지며 뛰어넘어 구원하리라 하셨느니라 (사 31:5)
【4/21(水) 在穆斯林国家——埃及，最重要的是与当地教会共同作工】
在国教为伊斯兰教（回教）的埃及作工时，与当地教会之间的同工是非常重要的。在过去一千多年的期间里，为了维持自己的身份和信仰告白，当地的基督徒在困难和逼迫中，哪怕失去生命，也仍然希望得到基督教教育，因此，基督教教育机构的设立，应该继续进行，不断发展。外国人在伊斯兰国家设立独立机构，是不被允许的，所以，从策略上而言，他们与当地事工者之间的同工，具有非常大的意义。双方在同工的时候，外国事工者的工作一旦被揭露，那么，他们只要被驱逐出境即可，但是，当地人还要经历难以言说的痛苦和苦难，所以，外国同工需要给他们注入勇气，帮助他们继续作工。<网络期刊-中国归主>
▶ 在国教为伊斯兰教（回教）的埃及作工时，与当地教会之间的同工是非常重要的。我们为埃及当地的教会和事工者的安全祷告，而且，希望外国事工者能够充当媒体作用，帮助当地教会的工人，能够大胆地开展神的工作。
- 雀鸟怎样搧翅覆雏，万军之耶和华也要照样保护耶路撒冷，他必保护拯救，要越门保守。（赛 31:5）
