【4/20(화) ‘황사비’ 뒤덮인 중국 베이징】
중국 수도 베이징(北京)이 또다시 황사로 누렇게 뒤덮였다. 지난 16일 신경보(新京報) 등 중국 매체에 따르면 전날 오후 6시쯤 베이징을 비롯한 중국 북부지역에 극심한 황사가 몰려왔다. 베이징에는 황사가 섞인 비가 내렸다. 당시 베이징의 공기질지수(AQI)는 숫자로 나타낼 수 있는 최고치인 ‘엄중’을 기록했다. 중국 기상 전문가들은 올해 세 번째 강력한 황사라고 설명했다. 특히 강풍과 함께 황사비까지 내리면서 현지 주민들은 불편을 겪었다. 도로에 주차한 차량과 자전거 등은 순식간에 누런 먼지를 뒤집어썼다. 중국의 황사 경보는 청색, 황색, 오렌지색, 적색 등 4단계로 발효되며 적색경보가 가장 오염정도가 심하다. 베이징에는 지난달 15일과 28일에도 강력한 황사가 찾아와 황색경보가 내려졌다. 기상학자 장밍잉은 환구시보에 “현장 조사를 통해 황사의 발생 원인을 정확하게 규명하고, 올해 들어 황사가 자주 발생 이유 등을 이해할 수 있을 것”이라고 말했다. <국민일보>
▶ 해마다 발생하는 황사 문제는 중국은 물론 우리나라에도 큰 영향을 준다. 현장 조사를 통해 황사의 발생 원인을 정확하게 규명하고, 황사 문제 해결을 위한 장기적인 대책이 세워지길 기도하자.
- 어리석은 자의 퇴보는 자기를 죽이며 미련한 자의 안일은 자기를 멸망시키려니와 오직 내 말을 듣는 자는 평안히 살며 재앙의 두려움이 없이 안전하리라 (잠 1:32-33)
【4/20(火) 被‘沙尘暴’笼罩的中国北京】
中国首都北京，再次被黄沙笼罩。据16日新京报等中国媒体消息，前一天下午6时许，包括北京在内的中国北部地区，遭受了严重的黄沙袭击。北京，甚至还下起了沙尘暴。当时北京的空气质量指数(AOI)，达到了能够用数字显示的最高值‘严重’。中国气象专家们说，这是今年以来，第三次最强烈的黄沙。尤其是强风加上沙尘暴，给当地的居民带来了非常大的影响。停在道路两旁的车辆和自行车等，瞬间都被黄尘笼罩了。中国的黄沙警报分为蓝色、黄色、橙色、红色等4个阶段，红色警报为污染程度最严重的。上个月的15日和28日，由于出现过强烈的黄沙，气象部门发出了黄色警报。气象专家张明英向《环球时报》的记者表明：“通过现场调查，可以正确查明沙尘暴的发生原因，并能理解进入今年以来沙尘暴频发的原因。”<国民日报>
▶ 每年发生的黄沙问题，不仅是中国，韩国受的影响也是非常之大。希望中国通过现场调查，正确查明黄沙的发生原因，并理解进入今年以来沙尘暴频发的原因，也制定长期可以解决问题的方案。
- 愚昧人背道，必杀己身；愚顽人安逸，必害己命。惟有听从我的，必安然居住，得享安静，不怕灾祸。（箴 1:32-33）
