【3/24(수) 중국 정부의 종교 통제 속에서도 담대히 나아가자】
중국국가종교사무국이 오는 5월 1일부터 시행 예정인 ‘종교 성직자 관리 방안’을 발표했다. 총 7장 52조로 이뤄진 방안에 따르면 국내 종교인은 외국 세력의 영향을 받거나 민족통합과 국가안보를 위태롭게 하는 활동에 관여해서는 안 되고 불법적인 종교활동, 종교적 극단주의, 중국 침투를 목적으로 한 외국 세력의 종교활동에 저항해야 한다. 이밖에 국가안보와 공공안전을 훼손하는 행위, 종교적 극단주의를 조장하거나 지원하는 행위, 국가 분열 행위, 외국 세력의 조종을 받거나 외국 종교단체의 지원을 받는 행위 등을 금지했다. 종교인은 중국공산당의 지도를 옹호하며 사회주의 핵심 가치관을 실천해야 한다는 조항도 포함하고 있다. 비록 난공불락의 어려움이 우리 앞에 있는 것처럼 보여도 그 가운데 하나님의 지혜로 돌파하려는 용기와 결단이 필요하다. <웹진 중국을주께로>
▶ 중국 정부가 여러 가지 법제화를 통해 종교를 통제하고 있지만, 이러한 어려움 가운데서도 중국교회와 기독교인들이 더욱 하나님께 모든 것을 맡기고 담대히 나아가도록 기도하자.
- 아무것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라 그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라 (빌 4:6-7)
【3/24(水) 尽管中国政府控制宗教，也要大胆地往前行】
中国国家宗教事务局，发表了将于5月1日开始执行的‘宗教圣职人员管理方案’。这方案共有7章52条，方案中规定，国内宗教人士不得参与受外国势力影响，或危害民族团结并国家安保的活动，要抵抗非法宗教活动、宗教极端主义、以渗透为目的的外国势力宗教活动。除此之外，禁止危及国家安保和公共安全的行为、操作或支援宗教极端主义的行为、分裂国家的行为、接受外国势力的操作或外国宗教团体支援的行为等。另外，还包括宗教人士要拥护中国共产党的指导，并实践社会主义核心价值观的内容。虽然眼前的困难坚不可摧，但我们需要靠神的智慧，突破一切的勇气和决心。<网络期刊-中国归主>
▶ 我们祷告：虽然中国政府透过各种法制化控制宗教，但是，希望中国教会和基督徒突破这些困难，把一切都交给神，更加大胆地往前行。
- 应当一无挂虑，只要凡事藉着祷告、祈求和感谢，将你们所要的告诉神。神所赐出人意外的平安，必在基督耶稣里保守你们的心怀意念。（腓 4:6-7）
