【3/4(목) 북한 주민의 경제 위기, 가정 위기로 이어진다】
“함경북도에 탄광로동자 세 식구가 있는데, 작년 초만 해도 처가 옷을 만들어서 팔아 비교적 잘살았음. 코로나로 국경 봉쇄하고 물가가 오르면서 아들과 처가 집을 나감. 광산에 배급이 전혀 없고 얼굴 부종이 심하고 기관지염으로 방역소에서 자주 검사 나옴. 13살짜리 아들은 지금 처가 본가 집에서 살고 거의 이혼한 거나 같은 상태임.” 일본 매체 ‘아시아프레스’가 북한 내부 취재 협조자에게 받은 문자를 공개했다. 생활고가 극단으로 치닫고 가정이 깨지는 안타까운 상황을 하나님께 올려드리며 북한이 하나님의 말씀으로 살아가는 나라가 되기를 기도한다. <모퉁이돌선교회>
▶ 주민 생활고가 한계 상황에 다다르고 그로 인해 가정이 붕괴되는 불행한 현실이 닥쳤음에도 여전히 자력갱생과 핵 개발에만 매달리는 북한의 어리석음을 꾸짖어 주옵소서. 하나님의 말씀과 명령을 떠나 인간의 모사와 계획을 고집할 때 혼란과 고생뿐임을 깨닫게 하시고, 돌이켜서 하나님의 법을 따라 살아가도록 긍휼을 베풀어 주옵소서.
- 다만 네 고집과 회개하지 아니한 마음을 따라 진노의 날 곧 하나님의 의로우신 심판이 나타나는 그 날에 임할 진노를 네게 쌓는도다 하나님께서 각 사람에게 그 행한 대로 보응하시되 (…) 오직 당을 지어 진리를 따르지 아니하고 불의를 따르는 자에게는 진노와 분노로 하시리라 악을 행하는 각 사람의 영에는 환난과 곤고가 있으리니 (롬 2:5-9)
【3/4(木) 朝鲜的经济危机，延伸到家庭危机】
“咸镜北道一位矿工，一家有三口人，他的妻子是裁缝，到去年年初为止，靠她的手艺，一家人的生活比较丰裕。自从疫情发生，封锁边境之后，物价开始上涨，导致生活困难，于是，儿子和妻子就离家出走了。再加上，矿产不再提供配给，他的脸部还出现严重的浮肿，更可悲的是，他犯了气管炎，只能经常到防疫部门接受检查。13岁的儿子生活在外婆家里，他们几乎是离了婚的状况。”这是日本媒体Asia Press，从朝鲜内部采访协助人拿到的信息。我们将生活困窘到极点，家庭破裂的焦虑状况，交在神的手上，愿朝鲜成为靠真理而活的国家。<房角石宣教会>
▶ 居民的生活难已经达到了极点，从而导致家庭破裂的不幸现实，可是，朝鲜仍然执着于自力更生和核开发。主啊，求你来责备他们，责备他们的愚蠢。让他们明白，离开真理和命令，坚持人的谋算和计划的结果，只有混乱和辛苦而已。求神怜悯他们，使他们离开不义，顺从神的法则。
- 你竟任着你刚硬不悔改的心，为自己积蓄忿怒，以致神的震怒，显他公义审判的日子来到；他必照各人的行为报应各人。（…）惟有结党不顺从真理，反顺从不义的，就以忿怒、恼恨报应他们。将患难、困苦加给一切作恶的人，先是犹太人，后是希腊人。（罗 2:5-9）
