【1/13(수) 그리스도의 평강이 너희 마음을 주장하게 하라】

섭섭함의 감정이 있다면 과감히 밀쳐내었으면 합니다. 불평 전문직을 당장 사표 제출하십시오. 당신은 불만을 생산해 낼 권리가 없습니다. 허가증을 받지 않았기 때문입니다. 원망으로 수북이 쌓은 제방도 과감하게 무너뜨려야 합니다. 자기 분노와 이별 연습을 하십시오. 긍정과 부정을 택하는 것은 당신이 선택할 몫입니다. 지킬만한 것 중에 더욱 네 마음을 지키라 하였습니다(잠 4:23). 코로나19로 오는 고통을 일부러 확대시켜 강조하지 마십시오. 풍설은 이해에도 있겠고 언제나 사람을 놀라게 할 일들로 가득 찹니다. 추방의 괴로움과 억울함을 바울과 비교해 보십시오. 그는 일상 그 길로 가는 것을 한탄하지 않았습니다. 그 비범함을 배워야 합니다. 그는 길거리나 감옥이나 어디서나 복음전파의 달인이었습니다. “예수님! 감사합니다!” 소리치십시오. 혼절할 정도로 찬란한 천국 영화를 똑바로 보십시오. 영광의 주님께 기쁨을 연출하십시오. 우리는 구원 선생이 되고 성경 선생이 되어 적군에 막대한 손상을 입혔습니다. 당신이 쏘아댄 화살로 마귀 나라에 숱한 부상병들이 신음하고 있습니다. 사탄 나라에 막대한 패배를 안겨준 천국의 용사입니다. <웹진 중국을주께로>

▶ 예수님께서 우리를 위해 십자가에서 죽으심으로 우리는 그와 한 몸이 되었고, 그의 평화를 누릴 특권을 받았다. 중국선교를 위해 달려가는 사역자들이 예수 그리스도의 평안을 누리며 2021년, 새로운 소망을 품고 선교중국을 위해 더욱 헌신하며 나아가기를 기도하자.

- 그리스도의 평강이 너희 마음을 주장하게 하라 너희는 평강을 위하여 한 몸으로 부르심을 받았나니 너희는 또한 감사하는 자가 되라 (골 3:15)

【1/13(水) 要叫基督的平安在你们心里作主】

如果有伤心的感情，希望能够果断推开。不要让不满情绪，成为你的专场。你没有权力生产不满，因为你没得到许可证。你建造的堤坝里，若满了怨恨，就要大胆地推倒；要多多地学会远离愤怒。无论选择积极或消极，都在于你；你要保守你心，胜过保守一切（箴 4:23）。关于2019冠状病毒疫情带来的痛苦，不要过于夸大强调。风言风语不仅在于理解，它还可能总让人吃惊。你有被驱逐的悲伤和委屈吗？请你想一想保罗。虽然他时常走这条路，却没有叹息、后悔。我们要学会保罗的非凡，因为，不管在路边还是在监狱里，他随处传福音。让我们大声喊出“耶稣！感谢你！”请正视天国电影，天国的灿烂，甚至能让你昏厥。尽情地表达你心中的喜乐吧！我们成为救恩师傅和圣经老师，狠狠地攻击了仇敌。你射的箭，已让仇敌伤痕累累，口中传出哎亨的声音。你是给撒但的国度带来极大损失的，天国的勇士。<网络期刊-中国归主>

▶ 耶稣为我们被钉死在十字架上，因此，我们与祂成为了一体，也得到了享受祂平安的特权。愿奔跑在中国宣教的同工们，能够享受耶稣基督的平安，在2021年，怀揣新的盼望，多为宣教中国做出美好的贡献。

- 又要叫基督的平安在你们心里作主，你们也为此蒙召，归为一体，且要存感谢的心。（西 3:15）