【12/3(목) 변하고 있는 북한 문화】
김정은 체제로 들어서고 북한 경제가 소폭 상승하면서 이런 김일성, 김정일 체제와 다른 문화적 움직임이 생겼다. 그중 가장 뚜렷한 현상은 고난의 행군 시대 이후 북한과 무역활동을 하고 있는 중국을 통해 북한 밖의 소식과 문화를 접촉한다는 것이다. 특히 고난의 행군 이후에 태어난 장마당 출신 북한 주민들은 제한적이긴 하지만 지속적인 시장경제를 체득함과 동시에 한국의 문화 즉, 한류를 경험하고 있다. (…) 현재 고난의 행군 이후 세대는 경제적·문화적 활동으로 볼 때 아주 큰 비중을 차지한다. 분명 이 세대는 북한의 기성세대와 극명한 차이를 보인다. 통일 이후에도 한국 사회와 가장 많은 접촉이 예상되는 그룹이 바로 고난의 행군 세대와 그 이후의 세대이다. 그렇기에 이들의 특징에 맞는 북한 맞춤형 선교 방안이 필요하다. (…) 특히 한류를 통한 북한선교 방안과 함께 현재 변하고 있는 북한 사회에 맞는 문화선교 방안 중 하나로 ‘인터넷(IT)을 통한 문화선교 전략 마련이 필요하다. 북한은 경제규모에 비해 소프트웨어가 발달한 국가 중 하나이다. 현재 인터넷은 제한되어 있고, 북한 내에서만 사용 가능한 인트라넷만을 사용하고 있다. (…) <예수전도단 | 뉴코리아를 위한 중보기도 2020>
▶ 하나님의 말씀이 북한 주민들의 세대별 특성에 맞게 잘 전달되어 그들에게 복음을 접할 좋은 기회가 마련되기를 기도하자. 특별히 인터넷과 IT기술을 통해 북한 청년들에게 복음이 전해지기를 기도하자.
- 또 그의 아들 솔로몬에게 이르되 너는 강하고 담대하게 이 일을 행하라 두려워하지 말며 놀라지 말라 네가 여호와의 성전 공사의 모든 일을 마치기까지 여호와 하나님 나의 하나님이 너와 함께 계시사 네게서 떠나지 아니하시고 너를 버리지 아니하시리라 (대상 28:20)
【12/3(木) 变化中的朝鲜】
自从进入金正恩体制之后，朝鲜经济出现小幅成长，于是产生了和金日成，金正日体制不同的另一种文化动向。其中最明显的现象是，苦难的行军时代之后，通过与朝鲜进行贸易的中国，他们接触到朝鲜以外的消息和文化。特别是苦难的行军之后出生的集市出身朝鲜居民，虽然是在有限的范围内，却不仅体会到持续的市场经济，还会经历韩国的文化，即韩流。（…）目前，苦难的行军之后的世代，占了经济和文化上的很大一部分比重。分明的是，他们这一世代和朝鲜的老一辈，显示出显著的差异。等南北两国统一后，预计与韩国社会接触最多的，就是苦难的行军世代和之后的世代。所以，我们需要制定适合他们特征的定制式宣教方案。（…）特别是作为透过韩流的朝鲜宣教方案，和适合目前朝鲜社会的文化宣教方案之一，需要预备透过IT的文化宣教策略。比起经济规模，朝鲜是软件更发达的国家之一。目前，网络已被控制，使用的是只限于朝鲜内的网络。（…）<青年使命团 | 2020 为NEW KOREA祷告>
▶ 愿神的话语按照朝鲜居民的不同世代特征，传播给每一个人，成为朝鲜民众接触到福音的绝好机会。特别地希望通过网络和IT技术，福音广传在朝鲜的青年人身上。
- 大卫对他儿子所罗门说：“你当刚强壮胆去行！不要惧怕，也不要惊惶，因为耶和华神就是我的神，与你同在。他必不撇下你，也不丢弃你，直到耶和华殿的工作都完毕了。”（代上 28:20）
