【4/20(월) 시진핑, 우한 봉쇄 풀린 날 새로운 고난과 도전에 직면하여 긴장을 늦추지 말 것을 촉구】
후베이성 우한에 대한 봉쇄 조치가 풀린 날 시진핑(習近平) 중국 국가주석은 오히려 "새로운 고난과 도전에 직면했다"며 긴장을 늦추지 말 것을 촉구했다. 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 사태로 직격탄을 맞은 경제, 끝나지 않는 확진자 발생, 식량 사재기 현상으로 엿볼 수 있는 민심 동요 등 수두룩한 난제에 고민이 깊어지는 모습이다. 지난 9일 관영 신화통신에 따르면 중국공산당 중앙정치국 상무위원회는 전날 회의를 열고 코로나19 사태에 대한 대응책을 논의했다. 중국과 전 세계의 전염병 발생과 방역 상황, 국내외 경제 운용 현황, 생활 방역 체계, 전면적 조업 정상화 방안 등 내용이 광범위하다. 그만큼 시국이 엄중하다는 방증이다. 시 주석은 "현재 우리 방역의 단계적 성과가 한층 공고해지고 조업 재개가 중요한 진전을 이뤘으며 경제·사회적 질서도 빠르게 회복되고 있다"고 자평했다. 다만 "국제적으로 전염병이 만연하고 세계 경제의 하방 위험도 심화해 불안정하고 불확실한 요소가 많아지고 있다"며 "역외 유입 압력이 증대되고 조업 재개와 경제·사회 발전이 새로운 고난과 도전에 직면했다"고 지적했다. (…) <아주경제>
▶ 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)으로 인한 후베이성 우한에 대한 봉쇄 조치가 풀리고, 이제 새로운 고난과 도전에 직면하여 중국 전역이 긴장을 늦추지 말고 경제·사회적 질서도 빠르게 회복되기를 기도하자.
- 만군의 하나님이여 우리를 회복하여 주시고 주의 얼굴의 광채를 비추사 우리가 구원을 얻게 하소서 (시 80:7)
【4/20(月) 武汉解封当天，习近平表示，防控工作绝不能放松】
【4/20(月) 武汉解封当天，习近平表示，防控工作绝不能放松】
武汉解封当天，中国国家主席习近平强调，‘国家目前面临了新的困难和挑战’，表示绝不能放松。受新冠病毒疫情（2019冠状病毒病）直击的经济，和依然出现的确诊病例，以及通过囤粮现象看到的民心动摇等，很多重叠的困难加重了苦恼。据本月9日新华社报道，中国共产党中央政治局常务委员会在8 日召开会议，讨论了2019冠状病毒疫情的防控措施。谈到了广泛内容，包括中国和全球的疫情发生及防控状况，国内外经济运行现状，生活防疫系统，全面推进复工复产等。说明了时局的严重性。习主席自评：‘当前我国疫情防控阶段性成效进一步巩固，复工复产取得重要进展，经济社会运行秩序加快恢复‘。只是担忧‘国际疫情持续漫延，世界经济下行风险加剧，不稳定不确定因素显著增多’，并指出‘我国防范疫情输入压力不断加大，复工复产和经济社会发展面临新的困难和挑战。<亚洲经济>
▶ 中国已经解除了因新冠病毒疫情封锁的湖北省武汉，当前又面临了新的困难和挑战，希望中国全社会不要放松，经济社会秩序也能快速恢复。
- 万军之神啊，求你使我们回转，使你的脸发光，我们便要得救。（诗 80:7）
