【4/14(화) 코로나19 사태 속, 중국 경제 재건을 위해 타지역으로 이동한 위구르 노동자들】
수개월에 걸친 봉쇄로 중국 경제는 아직 일어서지 못했고 전문가들도 코로나19 사태가 종결되었음을 선포하지 못하고 있는 상태이다. 이러한 상태에서 코로나 예방 마스크를 쓴 위구르인 수백 명이 중국 중심부의 수많은 공장으로 파견을 나가라는 명령을 받고 신장지역의 교통 요충지에 집결해 있는 모습을 담은 영상들을 본 위구르인 활동가들의 심정은 착잡하기 이를 데 없다. 중국의 인기 있는 비디오 공유 소셜네트워킹 사이트인 틱톡(TikTok)에 올라온 이 영상들을 모아 자신의 트위터피드(Twitter Feed) ‘위구르 게시판‘에 올린 이는 호주에 거주하는 위구르인 망명자 알립 에르킨(Alip Erkin)이다. (…) 자유 아시아 방송의 알림 세이토프(Alim Seytoff)에 따르면 영상 속에서 젊은 위구르인들이 대규모로 신장지역 밖으로 이동하던 것과 중국 당국이 전방위적으로 코로나19 격리 조치를 발표하여 여타 중국인들은 집 밖으로 나가는 것을 금지했던 것은 시기가 일치한다. “이 영상들이 나온 시기가 코로나19가 중국 전역과 세계로 확산되면서 중국 기업체 대다수가 문을 닫고 일하는 사람이 아무도 없던 때입니다. 그런데 위구르 노동자들이 대규모로 중국의 다른 지역으로 이동하는 모습을 볼 수 있었습니다.” 그의 증언이다. <미션투데이>
▶ 코로나19 사태 속에서도 중국 경제 재건을 위해 위구르 노동자들이 대규모로 다른 지역으로 이동하여 일을 해야만 하는 이들도 중국 당국의 보호를 받을 수 있기를 기도하자.
- 새가 날개 치며 그 새끼를 보호함 같이 나 만군의 여호와가 예루살렘을 보호할 것이라 그것을 호위하며 건지며 뛰어넘어 구원하리라 하셨느니라 (사 31:5) 

【4/14(火) 在2019冠状病毒病的危机下，赶赴其它地区重振中国经济的维吾尔劳动者】

鉴于中国经过数月的封省封城，现在中国经济还没有复苏，专家们对2019冠状病毒病仍未公布终结。加上视频中数百名戴防病毒口罩的维吾尔人聚集在新疆各处的交通枢纽，待命赴中国内地工厂工作，维吾尔活动人士对此表示深切关注。这些用抖音（TikTok）软件分享在社交平台上的短视频被逃亡到澳大利亚的维吾尔人阿利普·艾尔金(Alip Erkin)集中起来，并发布在其推特更新（Twitter Feed） ‘维吾尔公报’上。（…）据自由亚洲电视台的阿里木·塞依托夫（Alim Seytoff）称，有视频证明，在中国各地因2019冠状病毒病封省封城，市民都被禁足家中的同时，新疆本地却有大批年轻人湧向外省。他说：‘这些视频流出时，2019冠状病毒病正肆虐中国和全世界，中国大多数公司已经停业。而这个时候，我们却看到大批维吾尔劳工赶赴中国各地’。这是他的证言。

▶ 在2019冠状病毒病的危机下，为了中国经济的重振，维吾尔劳动者大规模地赶赴其它地区工作，希望他们也能得到中国当局的保护，我们为此祷告。
- 雀鸟怎样搧翅覆雏，万军之耶和华也要照样保护耶路撒冷，他必保护拯救，要越门保守。（赛 31:5）